您搜索了: prestar (西班牙语 - 匈牙利语)

prestar
kölcsönzés

prestar disco
kölcsönadott lemezek

informações a prestar
annettavat tiedot

prestar apoyo al tren
a vonat által kifejtett erőkkel szembeni ellenállás

prestar / devolver discos
lemezek kölcsönzése/visszaadása

se deberá prestar atención a:
a következőket veszik figyelembe:

¿me puedes prestar el diccionario?
kölcsönkérhetem a szótáradat?

consiste en prestar asistencia financiera:
az előirányzat a következőkhöz nyújtott pénzügyi támogatásokból áll:

excepções à obrigação de prestar assistência
poikkeukset avunantovelvollisuudesta

prestar apoyo al crecimiento de las pyme.
a kezdeményezés a kkvk növekedését hivatott elősegíteni.

excepciones a la obligación de prestar asistencia
a segítségnyújtási kötelezettség alóli kivételek

se debe prestar especial atención a lo siguiente:
különös figyelmet kell fordítani:

prestar apoyo para la reducción inmediata de riesgos.
a kockázatok azonnali csökkentését célzó intézkedések támogatása.

se debe prestar atención en particular a lo siguiente:
figyelmet kellene fordítani különösen:

(1) informação a prestar na medida do possível.
(1) tiedot on ilmoitettava mahdollisuuksien mukaan.

2. el fondo podrá también prestar su ayuda a:
(2) támogatás adható továbbá:

es necesario prestar especial atención a las reformas del gasto.
elsősorban a kiadási oldal reformjára kell összpontosítani.

el fondo podrá prestar su ayuda a los siguientes proyectos:
(1) az alap támogatást nyújthat a következőkhöz:

se utiliza actualmente para prestar servicios de información telefónica pública internacional
a nemzetközi nyilvános tudakozószolgáltatások ennek felhasználásával valósulnak meg

- prestar servicios financieros a dichas personas, entidades u organismos,
- pénzügyi szolgáltatás nyújtására ilyen személy, szervezet vagy szerv számára,