您搜索了: aca en el trabajo no puedo usar el celular (西班牙语 - 南非荷兰语)

debería estar en el trabajo. puedo ayudarte.
ek sou aan die werk moet wees.

me enteré en el trabajo.
eerste wat ek gehoor het, was by die werk

se lo agradezco, señor pero hay normas acerca de la bebida en el trabajo.
ek waardeer dit, meneer, maar daar is reëls vir drink op die werk.

sé lo que opina sobre atender llamadas personales en el trabajo, doctor, pero es breena.
ek weet hoe jy dink oor telefoonoproepe op die terrein, dokter, maar dit is breena.

"el trabajo de los hijos de cohat en el tabernáculo de reunión se relaciona con las cosas más sagradas
dit sal die dienswerk van die seuns van kehat by die tent van samekoms wees, naamlik die hoogheilige dinge.

puede usar colores personalizados en el osd si activa esto.
indien gekies, kan jy jou eie kleure kies vir die voor- skerm vertoon.

lo siento, no puede abandonar mientras esté en el tutorial.
doen jy rerig wil hê na gee begin hierdie speletjie?

Éste será el trabajo de los clanes de los hijos de merari en todo su servicio en el tabernáculo de reunión, bajo la dirección de itamar, hijo del sacerdote aarón.
dit is die dienswerk vir die geslagte van die seuns van merári, hulle hele diens by die tent van samekoms onder leiding van itamar, die seun van die priester aäron.

introduzca la contraseña que le gustaría usar con la cuenta %1 en el servidor %2. no puede contener puntos.
invoer die wagwoord jy sal hou van na gebruik met die aanteken% 1 op die bediener% 2. dit dalk mag nie bevat dubbelpunte.

seleccione los códigos que desee habilitar al usar el protocolo ssl. el protocolo efectivamente usado se negociará con el servidor en el momento de la conexión.
kies die versyferaars jy wens na aktiveer wanneer te gebruik die ssl v2 protokol. die ware protokol gebruik word sal wees ooreengekom met die bediener na verbinding tyd.

en el día del bien, goza del bien; y en el día del mal, considera que dios hizo tanto lo uno como lo otro, de modo que el hombre no puede descubrir nada de lo que sucederá después de él
wees goedsmoeds op die dag van voorspoed, en op die dag van onheil, bedink dan: ook hierdie dag het god gemaak net soos daardie, daarom dat die mens ná sy dood niks meer sal ontdek nie.

puede usar esta aplicación para programar tareas que se ejecutarán de fondo. para programar una nueva tarea ahora, pulse en la carpeta de tareas y seleccione editar/ nueva en el menú.
jy kan gebruik hierdie aansoek na skeduleer programme na hardloop in die agtergrond. na skeduleer 'n nuwe opdrag nou, kliek op die take kabinet en kies redigeer/ nuwe van die kieslys.

aquí puede añadir, editar y eliminar las plantillas personalizadas para mensajes al escribir una respuesta o al reenviar un mensaje. cree la plantilla personalizada seleccionándola con el menú del botón derecho del ratón o con el menú de la barra de herramientas. también puede definir una combinación de teclas para acceder más rápido a las operaciones con la plantilla. las plantillas de mensaje admiten órdenes de sustitución. puede teclearlas o seleccionarlas del menú insertar orden. hay cuatro tipos de plantillas personalizadas: se usan para responder, responder a todos, reenviar y universal, que se puede usar para toda clase de operaciones. no puede asignar un acceso rápido de teclado a las plantillas del tipo universal. message- >
message - >