您搜索了: alguien (西班牙语 - 南非荷兰语)

¿hay alguien en casa?
iemand tuis?

alguien intentando escapar.
iemand probeer om te ontsnap.

alguien tiene que reconstruir.
iemand moet dit tog weer opbou.

¿hola? ¿hay alguien en casa?
hallo, is daar iemand?

¿lo ha reivindicado alguien ya?
hy verloor dalk 'n been. het iemand die aanslag al geëis?

alguien las encontró en el rfk.
iemand het hulle in rfk gevind.

sí. alguien tenía que hacerlo.
- ja, iemand moet dit doen.

¿alguien quiere algo de comer?
wil iemand iets te ete hê?

alguien debería enseñarte como respirar.
- ek eis satisfaksie

reenvía a alguien el mensaje seleccionado
stuur die gekose boodskap aan aan iemand

pero si alguien lo ignora, él será ignorado
maar as iemand onkundig is, laat hom onkundig bly.

¿alguien sabe decirme qué sonido es ese?
weet iemand wat dit is?

no, siempre debe estar matando alguien primero.
nee, iemand moet eers doodgaan

- que alguien como él se pueda dirigir a ti...
iemand soos hy verdien dit nie eers om ons toe te spreek nie

reenvía a alguien el mensaje seleccionado como un adjunto
stuur die gekose boodskap aan aan iemand as 'n aanhegsel

aparentemente es difícil aceptar a alguien un poco diferente.
blykbaar is dit te moeilik om te aanvaar dat iemand 'n bietjie anders is

¿crees que se trata de alguien aquí en afganistán?
dink jy dat die iemand in afghanistan is?

esta aplicación fue escrita por alguien que quiere permanecer anónimo.
hierdie program was geskryf deur iemand wat anoniem wil bly.

¿alguien sabe que fue lo que dijo jesús cuando era crucificado?
weet iemand wat jesus gesê het toe hulle hom van die kruis afhaal? "o!

alguien se molestó mucho para que pareciera que irán era responsable de esto.
iemand het baie moeite gedoen om dit daarop te laat lyk dat iran daar verantwoordelik vir was.