您搜索了: tribus (西班牙语 - 印尼语)

yo localizo tribus.
aku mencari lokasi sukunya.

antes vivíamos en tribus.
kita pernah hidup dalam suku.

- tribus nómadas del norte.
- suku nomaden utara.

¿cómo les fue a las tribus?
bagimana manusia suku kita?

la guerra entre las dos tribus
saat perang antar dua kaum...,

algunas tribus indígenas y traperos.
beberapa suku asli dan para pemulung.

rebeliÓn de las tribus montadas celtas
--- pemberontakan suku penunggang kuda, celtic ---

hay tribus ahí que podrían saber algo.
ada suku disana yang mungkin tahu hal ini.

los dividimos en doce tribus, como comunidades.
allah telah memberikan berbagai nikmat-nya kepada kaum mûsâ. dibagilah mereka menjadi dua belas kelompok.

alguien quiere que las tribus se maten.
pikirkan!

entre las tres tribus, ¿quien lo sabe?
yang paling tak tahu..., ...kalau kau berbakat.

después del incendio, otras tribus nos atacaron.
setelah api yang kau sulut, suku yang ada dibukit mulai menyerbu desa.

- este asunto de tribus enemistadas es cosa seria.
suku yang berseteru ini adalah masalah serius.

"por las tribus de vuestros padres, heredaréis".
"according to the tribes of your fathers ye shall inherit. "

las tribus de la colina me matarían por mis botas.
orang suku perbukitan akan membunuhku demi sepatuku.

ancestros de las tribus de lobos, acudid a nosotros.
nenek moyang suku serigala, keturunan kita

especialmente el corazón de taiwán ocupada por las tribus salvajes
especially the heartland of taiwan occupied by the tribal savages

el príncipe mendu de rouran ha unido todas las tribus.
pangeran rouran mendu telah mengumpulkan semua suku

- son los ubangi, una de las tribus más temidas y valientes.
- itu suku: ubangis... salah satu: suku ditakuti.

cada año vienen tribus de arabia a meca a rezar y a comprar...
kitalah pemilik ka'bah. setiap tahun ..., suku-suku arab datang ke sini, ke mekah..., untuk berdoa dan membeli dari kita.