您搜索了: escondidas (西班牙语 - 土耳其语)

alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas.
allah elbette sizden, birbirini siper edinerek sıvışıp gidenleri bilir.

aviso: algunas pistas han sido escondidas en la lista de reproducción
uyarı: parça listesindeki parçalar gizlendi

estas cosas tenías escondidas en tu corazón; yo sé que esto estaba en tu mente
biliyorum aklındakini:

el regalo en secreto calma la ira; y el obsequio a escondidas, el fuerte furor
koyna sokuşturulan rüşvet de kızgın gazabı yatıştırır.

aquel día el pueblo entró en la ciudad a escondidas, como suelen entrar avergonzados los que han huido de la batalla
bu yüzden askerler, savaş kaçakları gibi, o gün kente utanarak girdiler.

«esto es así para que sepa que no le he traicionado a escondidas y que alá no dirige la astucia de los traidores.
(gerçeği söyledim ki yusuf) benim, arkadan kendisine hainlik etmediğimi ve allah'ın, hainlerin tuzağını başarıya ulaştırmayacağını bilsin."

¿por qué has huido a escondidas, engañándome, sin avisarme? yo te habría despedido con alegría y cantares, con tamborín y con arpa
neden gizlice kaçtın? neden beni aldattın? niçin bana söylemedin? seni sevinçle, ezgilerle, tefle, lirle yolcu ederdim.

hay muchas tecnologías escondida en esta pequeña cámara, entre ellas el sistema exr.
kamerada bir otomatik exr modu bulunmasına rağmen yeterince ekstra opsiyonun da bağımsız şekilde çalışmasına olanak tanınmış.