您搜索了: prohibiciones (西班牙语 - 土耳其语)

y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos: «¡convertíos en monos repugnantes!»
böylece onlar kibre kapılıp yasak kılınan şeylerden vazgeçmeyince, biz de onlara, hor ve zelil maymunlar olun, dedik.

luego, ¡que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la casa antigua!
bundan sonra saçlarını, tırnaklarını kesip üstlerindeki başlarındaki kirleri gidersinler ve diğer hac görevlerini yerine getirsinler, dünyanın bu en kıdemli mâbedini bir kere daha tavaf etsinler.

( que la prohibición constituiría un obstáculo a losintercambios dentro del mercado común y laaceptación de los concesionarios de no vendervehículos a no residentes constituiría en principioun acuerdo que limita la competencia dentro delmercado común.
bu tür bir yasakortak pazar içindeki ticaretin önünde bir engeloluşturur ve satıcıların o ülkede yaşamayanlaraaraç satmayı kabul etmemeleri, ilkesel olarak,ortak pazar içinde rekabeti sınırlandıran bir anlaşma yapılması ile aynı şeydir.