来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ayuda contextual
Контекстна помоћ
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
menú contextual de contacto
кроз контекстни мени контаката
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
menu contextual@title: tab
Контекстни мени@ title: tab
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
configurar el complemento de menú contextual
Подешавање прикључка контекстног менија
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
permitir al script detectar eventos de menú contextual
Дозволи откривање догађаја контекстног менија
最后更新: 2013-11-17
使用频率: 1
质量:
doble clic sobre el texto muestra un menú contextual
Прикажи контекстни мени дуплим кликом на текст
最后更新: 2009-12-03
使用频率: 1
质量:
doble clic sobre el texto para ver el menú contextual.
Прикажи контекстни мени дуплим кликом на текст
最后更新: 2014-04-17
使用频率: 1
质量:
inhabilitar el menú contextual del gestor de ventanas (alt-f3)
Искључи контекстни мени менаџера прозора (alt+f3)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
mostrar entradas de « borrar » en el menú contextual que ignoren la papelera
& Брисање у контекстним менијима заобилази смеће
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
configurar qué servicios deben aparecer en el menú contextual. @action: button
Подесите које сервисе желите у контекстном менију. @ action: button
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
esta opción se puede usar para inhabilitar la opción propiedades en el menú contextual de los archivos.
Ова опција се може употребити за искључивање опције Својства у контекстном менију за фајлове.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
conmutador de varios métodos de entrada que usa el menú contextual de los componentes de textoqprintpreviewdialog
ÐеÑÐ°Ñ Ð¼ÐµÑода ÑноÑа коÑи коÑиÑÑи конÑекÑÑни мени ÑекÑÑÑÐ°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸ÑеÑа
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
puede renombrar un contacto usando editar renombrar contacto o con el mismo elemento en el menú contextual del metacontacto.
Контакт можете преименовати кроз Уређивање Преименуј контакт или истом ставком у контекстном менију метаконтакта.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
el menú contextual del gestor de ventanas se muestra normalmente cuando se pulsa alt-f3 o el botón menú del marco de la ventana.
Контекстни мени менаџера прозора нормално се приказује када се притисне alt+f3 или дугме менија на оквиру прозора.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
pulsando el botón derecho del ratón sobre casi cualquier parte de la ventana de & konqueror; aparecerá el menú contextual apropiado.
Клик десним дугметом на скоро било који део К‑ освајачевог прозора дозваће одговарајући контекстни мени.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
algunas aplicaciones proporcionan ayuda contextual de dos formas: ayuda emergente y « ¿qué es esto? ».
Многи програми такође обезбеђују контекстну помоћ у два облика: кроз облачиће и шта‑ је‑ ово.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
cada estilo le permite seleccionar atributos comunes tales como los colores del fondo y del primer plano. para deseleccionar un color de fondo, pulse con el botón derecho para utilizar el menú contextual.
Сваки стил допушта избор општих атрибута и боје исписа и позадине. За поништавање боје позадине, кликните десним да употребите контекстни мени.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
el método más sencillo para cifrar un archivo: solo tiene que hacer clic sobre él con el botón derecho del ratón y dispondrá de una opción para cifrarlo en el menú contextual. esto funciona tanto en konqueror como en su escritorio.
Најлакши начин да се фајл шифрује: једноставно кликните десним на фајл, и добићете опцију за шифровање у контекстном менију. Ово ради како у К‑ освајачу, тако и на површи!
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
esta cadena se usa, por ejemplo, como ayuda contextual para esta plantilla (como la ayuda « qué es esto » para el elemento del menú.)
Ово се користи, на прим› јер, као контекстна помоћ за овај шаблон (нпр. „ Шта је ово? “ за ставку у менију).
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
algunos sistemas de & im; le permiten enviar y recibir archivos. puede acceder a esta función desde el menú contextual del contacto. si ya está conversando, y quiere enviar un archivo, arrastre el archivo desde cualquier otra parte de & kde; a la ventana de conversación, o seleccione el menú conversación enviar archivo.
Неки ИМ системи допуштају вам да шаљете и примате фајлове. Овој функцији можете приступити из контекстног менија контакта. Ако већ ћаскате, и желите да пошаљете фајл, просто га превуците из било ког дела КДЕ‑ а у прозор за ћаскање, или изаберите мени Ћаскање Пошаљи фајл.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式