来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
esta parte del tablero de backgammon es la « casa ». dependiendo de la dirección de la partida, una de las casas contiene los dados y la otra contiene damas que han sido movidas fuera del tablero. las damas nunca pueden moverse fuera la casa. si esta casa contiene los dados y el estado actual de la partida lo permite, una pulsación doble en los dados los lanzará. más aún, el cubo puede colocarse en el barra de la casa y se puede doblar con una pulsación doble sobre él.
ब्याकगामोन बोर्डको यो भाग गृह हो । खेलको निर्देशनमा आधारित भएर, कुनै गृहले बोर्डमा सारिने पासा र अर्कोले परिक्षक समावेश गर्दछ । चेकरलाई कहिल्यै गृहबाट टाँढा सार्न सकिदैन । यदि यो गृहले पासा समावेश गर्दछ र खेलको हालको अवस्थाले यसलाई अनुमति दिन्छ भने, पासामा डबल क्लिक गर्दा तिनीहरूलाई घुमाउदछ । अझ, घनलाई गृहपट्टीमा राख्न सकिने छ र यदि यसलाई डबल पार्न सकिन्छ भने, यसलाई डबल क्लिक गर्दा त्यस्तो हुन्छ ।