您搜索了: procuraba (西班牙语 - 巴斯克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Basque

信息

Spanish

procuraba

Basque

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

巴斯克语

信息

西班牙语

y toda la gente procuraba tocarle; porque salía poder de él, y sanaba a todos

巴斯克语

eta populu gucia hura hunqui nahiz çabilan: ecen verthute harenganic ilkiten cen: eta sendatzen cituen guciac.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

procuraba ver quién era jesús; pero no podía a causa de la multitud, porque era pequeño de estatura

巴斯克语

eta ikussi nahiz çabilan, cein cen iesus: eta ecin ceçaqueen gendetzearen causaz: ecen thaillu chipitaco cen.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

pero juan procuraba impedírselo diciendo: --yo necesito ser bautizado por ti, ¿y tú vienes a mí

巴斯克语

baina ioannesec haguitz empatchatzen çuen hura, cioela, nic behar diat hireganic batheyatu, eta hi ethorten aiz enegana ?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

muchas veces, castigándoles en todas las sinagogas, procuraba obligarles a blasfemar; y enfurecido en extremo contra ellos, los perseguía hasta en las ciudades extranjeras

巴斯克语

eta synagoga gucietan maiz punitzen nituela bortchatzen nituen blasphematzera: eta sobera minthuric hayén contra, persecutatzen nituen hiri arrotzetarano.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

西班牙语

desde entonces pilato procuraba soltarle. pero los judíos gritaron diciendo: --si sueltas a éste, no eres amigo del césar. todo aquel que se hace rey se opone al césar

巴斯克语

handic harat baçabilan pilate hura largatu nahiz: baina iuduac heyagoraz ceuden, baldin hori larga badeçac, ezaiz cesaren adisquide: ecen bere buruä regue eguiten duen gucia contrastatzen ciayóc cesari.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,781,388,977 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認