来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
informe de lu comisión de energía, investigación y tecnología sobre la creución de un áreu europeu de investigución ν plunificución antisísmica del territorio
ΡΕ doc Α 3-379/93 Έκθεση της Επιτροπής Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας και Μέσων Ενημέρωσης σχετικά με την
así pues, estamos dando esa cobertura antisísmica a quienes han sufrido un terremoto en las ideas, en las propias acciones, pero también un terremoto por largos años de aislamiento.
Τη θεμιτά δικπιώματα του γερμανικού λαού δεν αποτελούν δικαιολογία για τη δημιουργίπ μιπς κυριπρχίπς της Ευρώπης από γερμανικά...
también se sabe, y así se ha podido verificar en adana, que la prevención, la política antisísmica de las construcciones y una adecuada intervención tras la catástrofe han sido insuficientes y que se precisa una moderni-
Γιατί ο σεισμός αυτός έγινε στη νότια Τουρκία, μια περιοχή πολύ εξαρτημένη από τον τουρισμό. Οι πρόσφατες αναφο-
el principal tema de conversación fue el desarrollo de la cooperación y el diálogo entre la unión europea y japón en el sector de la ciencia y la tecnología; en concreto, se anunció una mayor cooperación en el sector de la investigación antisísmica.
Ειδικότερα, εξαγγέλθηκε η ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας στον τομέα της αντισεισμικής έρευνας.