来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
negociaciones en curso
Συνεχιζό!ενε διαpiραγ!ατεύσει
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
no quiero extenderme sobre las negociaciones en curso.
Βέβαια, τα γεγονότα δε σας διέψευσαν.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
sin cambios, sin perjuicio de las negociaciones en curso.
Αμετάβλητο, υπό την επιφύλαξη των διαπραγματεύσεων που πραγματοποιούνται
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
las negociaciones sobre dichos acuerdos están en curso.
Η piρόταση εγκρίθηκε αpiό το Συβούλιο τον Ιανουάριο 2006 (βλέpiε piαρα-piάνω).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
negociaciones en curso con letónia y estonia.
ol διαπραγματεύσεις με τη Λεττονία και την Εσθονία συνεχίζονται.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
negociaciones en curso o arm en período de transición
codex alimentarius ησυε σέδ ηνε όζιχενυΣ
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
hay negociaciones en curso con otras compañías con el fin de
ημέρες μετά τη δημοσίευση του - στις διάφορες Συνθήκες
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d pasar revista a las negociaciones en curso y al programa de trabajo;
Εμπόριο και οικονομική ανάπτυξη
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d negociaciones en curso en el marco de la omc: informe.
Άλλα θέματα που συζητήθηκαν
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
comprometer los objetivos de las negociaciones comunitarias en curso con el tercer país en cuestión,
να υπονομεύσουν τους στόχους των διαπραγματεύσεων που έχει αναλάβει η Κοινότητα με την εν λόγω τρίτη χώρα,
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
ello permitirá cuando las negociaciones en curso hayan terminado, introducir en el presupuesto al fed.
(:) ee l 67 της 9.3.1984 και Δελτίο ΕΚ 2-1984, σημείο 1.3.1 και επόμενα.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
hay negociaciones en curso para abrir otro centro en reykjavik (islândia).
Έχουν αρχίσει διαπραγματεύσεις για τη δημιουργία ενός άλλου στο Ρεϋγιαβίκ της Ισλανδίας.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
— posibilidad de integrar el resultado de las negociaciones en curso sobre el pacto de estabilidad;
— δυνατότητα να ενσωματωθεί το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων που γίνονται αυτή τη στιγμή σχετικά με το σύμφωνο σταθερότητας,
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
la unión europea pide a las partes en conflicto que reanuden cuanto antes las negociaciones en curso en el
Τα γεγονότα αυτά σημειώνουν την αποκατάσταση τιον δημοκρα-
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
• sexto acuerdo internacional sobre el estaño: intercambio de pareceres sobre las negociaciones en curso;
• "Εκτη διεθνής συμφωνία γιά τόν κασσίτερο : ανταλλαγή απόψεων γιά τίς διεξαγόμενες διαπραγματεύσεις.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
por lo general, los parlamentarios solemos acudir a la comisión y natural mente preguntamos por las negociaciones en curso.
Ερχόμαστε στην Επιτροπή και φυσικά ρωτάμε ποιες διαπραγματεύσεις βρίσκονται σε εξέλιξη.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
una vez concluidas y ratificadas las negociaciones en curso con arreglo al xxiv.6, se aplicarán unas nuevas disposiciones de gestión.
Αμέσως μετά την περάτωση και επικύρωση των υπό εξέλιξη διαπραγματεύσεων κατά το άρθρο xxiv.6, θα εφαρμόζονται νέοι διαχειριστικοί κανόνες.
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
una vez concluidas y ratificadas las negociaciones en curso con arreglo al artículo xxiv.6, se aplicarán unas nuevas disposiciones de gestión.
Αμέσως μετά την περάτωση και επικύρωση των υπό εξέλιξη διαπραγματεύσεων κατά το άρθρο xxiv.6, θα εφαρμόζονται νέοι διαχειριστικοί κανόνες.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
código provisional que no afecta a la denominación definitiva que se atribuya al país cuando concluyan las negociaciones en curso en las naciones unidas.
Προσωρινός κωδικός που δεν επηρεάζει την οριστική ονομασία της χώρας, η οποία θα δοθεί μετά τη λήξη των διαπραγματεύσεων που διεξάγονται επί του παρόντος στα Ηνωμένα Έθνη.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
el sr. van den broek, presidente en ejercicio del consejo, analizó las negociaciones en curso sobre las propuestas de la presidencia neerlandesa.
Ο κ. van den broek, πρόεδρος του Συμβουλίου, προέβη σε επισκόπηση των τρεχουσών διαπραγματεύσεων σχετικά με τις προτάσεις της ολλανδικής προεδρίας.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量: