您搜索了: intraindividual (西班牙语 - 德语)

intraindividual
intraindividuell

variabilidad intraindividual
konvariabilität

variabilidad intraindividual del perfil de acción de levemir e insulina nph
intraindividuelle variabilität des zeit-wirkprofils von levemir und nph-insulin

se observó una considerable variabilidad interindividual e intraindividual en la farmacocinética de raltegravir.
es wurde eine beträchtliche inter- und intraindividuelle variabilität der pharmakokinetik von raltegravir beobachtet.

debido a la variabilidad intraindividual de los pacientes, en ciertas ocasiones se pueden observar m
durch intraindividuelle variabilität können gelegentlich individuelle hämoglobinwerte eines patienten ar

la variación intraindividual en la absorción es menor con levemir que con otros preparados de insulina basal.
die intraindividuelle variabilität bei der resorption ist bei levemir niedriger als bei anderen basalinsulinpräparaten.

los coeficientes de variación intraindividual de la cmax y de la auc de la saxagliptina fueron inferiores al 12%.
die intraindividuellen varianzkoeffizienten für die cmax und die auc von saxagliptin betrugen weniger als 12 %.

el coeficiente de variación intraindividual para el auc de liraglutida fue del 11% con la administración de una única dosis.
nach gabe einer einzeldosis liraglutid betrug der intraindividuelle variationskoeffizient für die auc 11 %.

la comparación de la administración de dosis únicas y múltiples una vez al día no demostró diferencias farmacocinéticas significativas y la variabilidad intraindividual fue muy baja.
der vergleich von einzelnen und wiederholten täglichen einmalgaben ergab keine signifikanten unterschiede bei der pharmakokinetik, und die intraindividuelle variabilität war sehr gering.

debido a la variabilidad intraindividual de los pacientes, en ciertas ocasiones se pueden observar valores individuales de hemoglobina superiores o inferiores a los niveles deseados.
aufgrund intraindividueller variabilität können gelegentlich bei einem patienten einzelne hämoglobinwerte über und unter dem gewünschten hämoglobinspiegel beobachtet werden.

en los pacientes obesos con diabetes tipo 2, la variabilidad intraindividual observada en la cmax y el auc fue comparable o menor que para la insulina humana subcutánea de acción rápida.
die intraindividuelle variabilität von inhalativem insulin vergleichbar oder geringer als bei subkutan appliziertem, schnell wirkendem humaninsulin. ni

la variación intraindividual en el tiempo hasta alcanzar la concentración máxima es significativamente menor para novorapid que para la insulina humana soluble, mientras que la variación intraindividual en cmax para novorapid es superior.
die intraindividuellen schwankungen der zeit bis zur maximalen konzentration sind bei novorapid signifikant geringer als bei löslichem humaninsulin, wohingegen die intraindividuellen schwankungen von cmax bei novorapid größer sind.

la inhibición de la agregación plaquetaria mediada por prasugrel muestra una variabilidad baja interindividual de un 9 % e intraindividual de un 12 % con ambos 5 µm y 20 µm de adp.
die prasugrel-bedingte thrombozytenaggregationshemmung zeigt nur eine geringe interindividuelle (9 %) und intraindividuelle (12 %) variabilität sowohl mit 5 µm als auch mit 20 µm adp.

la variabilidad intraindividual es de baja a moderada (35%) y como la repaglinida debe ajustarse con relación a la respuesta clínica, la eficacia no está afectada por la variabilidad interindividual.
da repaglinid abhängig vom klinischen bild eingestellt wird, wird die wirksamkeit nicht durch die interindividuelle variabilität beeinflusst.

la exposición del metabolito activo (auc) tiene una variabilidad de moderada a baja interindividual (27 %) e intraindividual (19 %).
die exposition (auc) des aktiven metaboliten hat eine mittlere bis leichte interindividuelle (27 %) und intraindividuelle (19 %) variabilität.

por lo tanto, las propiedades farmacocinéticas de las insulinas están influenciadas por considerables variaciones intraindividuales e interindividuales.
die pharmakokinetischen eigenschaften von insulinen unterliegen daher großen intra- und interindividuellen schwankungen.