您搜索了: antiestadounidense (西班牙语 - 意大利语)

antiestadounidense
antiamericanismo

- es antiestadounidense.
e' antiamericano.

- ¿soy antiestadounidense?
- sono un anti-americano?

¡es totalmente antiestadounidense!
e' anti-americano! ok, porca troia, ci siamo.

esto es totalmente antiestadounidense.
tutto questo è assolutamente antiamericano!

la ilegalidad, que para mí es tan antiestadounidense... así es.
l'illegalita', che per me e' anti-americano... come l'ingiustificata iper-regolamentazione dell'auto-correzione del sistema finanziario.

pronto llegaron las fuerzas de seguridad a reprimir... una supuesta marcha antiestadounidense.
e in un attimo le forze di sicurezza arrivarono per sopprimere quella che sembrava a tutti gli effetti una manifestazione antiamericana.

dejando la historia personal de siddiqui a un lado, las curiosas circunstancias de su arresto y los enormes agujeros en la evidencia retenida como clasificada se ha convertido en un punto de reunión para el sentimiento antiestadounidense en pakistán”.
anche volendo trascurare la storia personale della donna, le strane circostanze del suo arresto e i tasselli mancanti fra le presunte prove, considerate top secret, hanno intensificato il sentimento anti-americano diffusosi in pakistan.”

- es una lástima que un artista de su estatura y humanidad sea puesto en la lista negra del comité de actividades antiestadounidenses.
- e' vergognoso che un artista della sua levatura e umanità debba essere messo sulla lista nera dalla commissione per le attività antiamericane.