您搜索了: cabarets (西班牙语 - 意大利语)

bodas, cabarets...
matrimoni, cabarets...

"empezaron por los cabarets".
"sono andati al folies bergere"

dejaría de ir a cabarets.
non andrei più nei locali.

¿el ángel de los cabarets?
- lui? ! quel pacioccone?

en uno de los cabarets londinenses.
in uno dei cabaret londinesi.

-¡cabarets! -museos y conciertos.
- i locali notturni.

actué en los cabarets más selectos.
recitavo in tutti i cabaret più chic.

cuando vivía aquí sólo había cabarets.
com'è, laggiù?

se brinda por él en los cabarets parisinos.
e diventa l'attrazione principale dei music hall parigini.

actúa en cabarets. hace un número con... cuerdas de colores.
esegue un numero con delle cordicelle colorate.

ei cine edén, es una tapadera que cubre a una cadena de cabarets.
l'eden è un cinema fasullo che nasconde una rete di night.

entre otras cosas, el dueño de los mejores cabarets de chicago.
tra le altre cose, il più grande proprietario di club di chicago.

claro que te sedujo el torbellino de la ciudad, jazz, cabarets, licor.
sei stata travolta dal folle turbinio di questa città. jae'e', cabaret, alcol.

nunca he entrado a cabarets ni a casas de crack y nunca les he vendido mi cuerpo a viejos apestosos.
non ho mai visto l'interno di un club di strip tease o del crack, e non ho mai venduto il mio corpo a vecchi capelloni con problemi di sudorazione

piden número nuevos. con la televisión y los cabarets... y, además, muchísima gente me recuerda.
e c'e' un bisogno disperato di novità alla televisione las vegas e in tutti i locali e poi c'e' tanta gente che si ricorda di me, un'infinita'

así que es por eso que ellos empezaron allá arriba, tocando en cabarets y esas cosas primero y me uní después de un par de años de universidad.
ed e' per questo... che hanno iniziato li', suonando prima nei cabaret e robe simili, e io mi unii a loro dopo... un paio di anni di college.

hace tres años, mattei vendió sus acciones en varios cabarets y hoteles de riviera a los empresarios tony zacchia y aurelio rampoli, conocido como "el acabador" otro líder de discotecas de la región.
tre anni fa, mattei ha venduto le sue quote di vari locali notturni e alberghi sulla riviera, agli imprenditori tony zacchia e rampoli aurelio, in arte "terminator", un altro boss dei locali notturni della regione.

a raíz de la segunda guerra mundial, en 1945 japón estableció un sistema de prostitución aprobado por el estado para las tropas de los aliados que invadían el país reclutando a mujeres a través de anuncios de periódico que decían, "se necesitan bailarinas para cabarets, cafés y bares".
con la fine della guerra mondiale nel 1945, il giappone aveva avviato un sistema di prostituzione regolamentato dallo stato e rivolto alle truppe alleate americane che occupavano il paese.