来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kaletra se puede coadministrar con buprenorfina sin ajuste de dosis.
kaletra può essere somministrato in associazione alla buprenorfina senza ricorrere ad alcun aggiustamento del dosaggio.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
al coadministrar disopiramida, mexiletina o nefazadona con ritonavir se han referido efectos cardiacos y neurológicos.
sono stati segnalati eventi cardiologici e disopiramide, mexiletina o nefazadone.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
no se debe coadministrar dosis superiores a 1g al día de claritromicina con ritonavir dosificado como agente antirretroviral o como potenciador farmacocinético.
non devono essere somministrate dosi di claritromicina superiori ad 1g al giorno in concomitanza a ritonavir, sia a dosaggio pieno sia a basso dosaggio da potenziatore farmacocinetico.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
no se deben coadministrar dosis superiores de 1 g al día de claritromicina con ritonavir dosificado como agente antirretroviral o como potenciador farmacocinético.
non devono essere somministrate dosi di claritromicina superiori ad 1 g al giorno in concomitanza a ritonavir, sia a dosaggio pieno sia a basso dosaggio da potenziatore farmacocinetico.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
es una práctica habitual en la vacunación pediátrica coadministrar diferentes vacunas durante la misma visita siendo administradas las vacunas en lugares diferentes de inyección. am
nelle vaccinazioni pediatriche si usa spesso co-somministrare differenti vaccini iniettabili in differenti siti di somministrazione, durante la stessa seduta. i
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
voriconazol no se debe coadministrar con prezista con 100 mg de ritonavir, a menos, que el balance beneficio-riesgo justifique el empleo de voriconazol.
voriconazolo non deve essere co- somministrato con prezista con 100 mg di ritonavir a meno che una valutazione del rapporto rischio/beneficio non giustifichi l’uso di voriconazolo.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
por tanto, no se debe coadministrar kaletra y midazolam oral (ver sección 4.3) y se debe tener precaución al coadministrar kaletra con midazolam parenteral.
di conseguenza, kaletra non deve essere somministrato in concomitanza a midazolam assunto per via orale (vedere paragrafo 4.3), mentre si deve usare la massima cautela quando la somministrazione di kaletra deve avvenire in concomitanza a midazolam assunto per via parenterale.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
por tanto, norvir no debe coadministrarse con midazolam oral (ver sección 4.3), mientras que se debe coadministrar con precaución norvir y midazolam parenteral.
di conseguenza, norvir non dovrebbe essere somministrato in concomitanza a midazolam assunto per via orale (vedere il paragrafo 4.3), mentre si dovrebbe usare la massima cautela in caso di somministrazione concomitante di norvir e midazolam qualora quest’ultimo venga assunto per via parenterale.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。