您搜索了: con pan y vino se anda el camino (西班牙语 - 意大利语)

pan y vino.
- siediti, accomodati.

con pan y vino se anda el camino, dicen. pero un pollo debe de estropear las cuentas y jorobar la digestión.
a pancia piena si ragiona meglio, ma un pollo e' difficile da digerire.

y pan... y vino.
e pane... e vino.

con pan y vino también, por favor.
e.. portaci anche del pane e del vino.

sobreviví a pan y vino.
vivevo di pane e vino.

- ¿un poco de pan y vino?
- del pane, del vino?

come pan y vino. ¡oh, kathy!
lui ha pane e vino.

huevos revueltos, pan y vino tinto.
uova, pane tostato e vino.

dos muzzarellas con pan y una botella entera.
- sì. due mozzarelle in carrozza e vino.

"veremos las migas de pan y ellas nos mostrarán el camino de regreso a casa. "
allora vedremo le briciole di pane che ho sparso... e ci mostreranno la via di casa.

ches te bautiza con pan y chorizo, y te da el nombre de chancho petizo
"ches ti battezza con pane e salsiccia e ti da' il nome di maialino".

quiero una de esas deliciosas... cosas con pan y crema.
vorrei uno di quei deliziosi... cosi... di pane... e crema.

anoche consagré suficiente pan y vino para ciento cincuenta personas.
ho consacrato pane e vino abbastanza per 150 persone.

las tardes de mayo, ¡las meriendas con pan y chocolate!
i pomeriggi di maggio, le merendine col pane e cioccolata!

mientras se realizaba la ceremonia, ante sus ojos el pan y el vino se transformaron en trozos de carne viva.
mentre celebrava, davanti ai suoi occhi il pane e il vino si sono trasformati in pezzi di carne viva.

después de llenarnos con pan y vino, contaremos historias de otros tiempos en los que nos llenábamos con pan y vino.
dopo che ci saremo riempiti di pane e vino, potremo raccontare delle storie dei tempi in cui ci riempivamo di pane e vino.

dios nos ha permitido volver a ver al príncipe recibirlo respetuosamente con pan y con sal...
iddio ci ha permesso di rivedere il principe di incontrarlo rispettosamente con pane e sale...

- y algo de sopa con pan. y cerveza con helado. y calcetines calientes.
e della zuppa col pane... e della birra scura... e calzini caldi... e qualcuno mi puo' pettinare?

el puede hacer milagros y alimentar a la gente con pan y pescado ...multiplicandolo con su cuerpo sagrado
può fare miracoli e nutrire la gente con pesce e pane moltiplicandone il numero con la pelle del suo sacro corpo.

para su padre envió lo siguiente: 10 asnos cargados de lo mejor de egipto y 10 asnas cargadas de trigo, pan y otros alimentos para su padre, para el camino
allo stesso modo mandò al padre dieci asini carichi dei migliori prodotti dell'egitto e dieci asine cariche di grano, pane e viveri per il viaggio del padre