您搜索了: escribir o hablar es difícil tan rapido (西班牙语 - 意大利语)

¿o escribir o hablar de algo? ¿qué es este lugar?
non mi sembra una cosa credibile.

es difícil decirle... que tan rápido vamos.
il nostro contachilometri è fuso per cui è molto difficile capirlo.

la libertad es... es... difícil, tan de repente.
la libertø è... è... È difficile, così all'improvviso.

no entienden para qué necesita saber contar, escribir o hablar en inglés.
non capiscono l'importanza di conoscere la matematica o di saper scrivere.

tal vez, la vida no es difícil, tan sólo es aburrida.
forse quando la vita non è difficile, è noiosa.

es difícil conducir tan rápido y disparar al mismo tiempo.
e' difficile guidare a quella velocita' e sparare contemporaneamente.

a veces, hablar es difícil para los chicos a menos que tengan una pelota con ellos.
a volte per i ragazzi è difficile parlare se non si portano dietro il pallone.

en la actualidad, es tan rápida que es difícil de comprender.
oggi è così rapida, che è difficile da capire.

y es difícil intentar pensar en una empresa emergente que haya recaudado esa cantidad de dinero que desapareciera tan rápido.
ed e' dura pensare ad un'impresa che abbia mai raggiunto quella somma che si e' bruciata velocemente.

es difícil ir a la boda de un ex, y yo me he comprometido tan rápido. pero con el tiempo encontrarás a alguien.
e' dura andare al matrimonio di un ex... e io mi sono fidanzato cosi' in fretta, ma... troverai qualcuno prima o poi.

la verdad, señora, sucedió tan rápido y con todo lo que estaba pasando es difícil acordarse bien.
beh, veramente, è avvenuto così in fretta che.. . ...con tutto quello che succedeva, ricordare chi fosse lì è difficile.

es dificil decir qué tan rápido estás yendo, parece una barcaza
e' difficile dire quanto sia veloce, sembra una chiatta.

¿cómo puedes resolver preguntas difíciles tan rápido?
come fai a risolvere dei quesiti cosi' complessi in cosi' poco tempo?