您搜索了: ligar con (西班牙语 - 意大利语)

ligar con chicas.
fare colpo sulle ragazze.

deberías ligar con ella.
dovresti assolutamente provarci.

- intentabas ligar con ella.
- credevo volessi rimorchiarla.

¿intentando ligar con ella?
che ci provava con lei? non saprei.

"cómo ligar con chicas".
"come rimorchiare le ragazze".

- no intentaba ligar con ella.
- non stavo cercando di abbordarla.

empezó a ligar con hombres...
- ha iniziato a farsela...

ted, deja de ligar con mi cita.
ted, smettila di provarci con il mio ragazzo.

- deja de ligar con la presa.
- smettila di provarci con la prigioniera. #

¿acaso quieres ligar con él?
vuoi combinare qualcosa con lui?

no intentaba ligar con tu chica.
ma non stavo rimorchiando la tua ragazza.

ligar con mujeres... queda excluido.
provarci con le ragazze e' fuori questione.

! - ¡no puedes ligar con un 3!
- non puoi iniziare con un tre!

¿para poder ligar con esa pelirroja?
e le persone che lavorano qui sono un po' strane.

acabo de ligar con una enfermera sexy.
un'infermiera pediatrica figa ci ha appena provato con me.

lo sabes, no quiero ligar con tios,
sai cosa?

- parece que intentaba ligar con teddy.
sembrava che volesse rimorchiare teddy.

así que podrías dejar de ligar con ella.
potresti, magari, smettere di importunarla.

vídeo para ligar con gays de joe, toma 25.
ok. video per il sito gay 25esima ripresa.

quiero ligar con chicas calientes como nosotras
non voglio flirtare con dei ragazzi, voglio flirtare con delle belle fighe, come noi.