您搜索了: que la navidad traiga paz y felicidad (西班牙语 - 意大利语)

creo que la navidad.
penso a natale.

es peor que la navidad.
e' peggio di natale.

"amor, paz y felicidad."
"amore pace felicità"

¡que gobierne con éxito, paz y felicidad!
produttore leonid vereshchaghin vittoria, pace e fortuna allo zar!

dijo que la navidad eran estupideces.
ha detto che natale è una sciocchezza. l'ha detto veramente.

acaso eso significa que la navidad
"significa che anche il natale

- esto es mejor que la navidad.
qui facciamo i botti di capodanno!

? esto es mejor que la navidad!
questo e' meglio del natale!

creo que la navidad es para los niños.
io credo che il natale sia una festa per i bambini.

# ¿no puedes ver que la navidad #
#

no, es solo que... la navidad es agotadora.
no, e' solo che... il natale e' cosi' travolgente.

dice el tío que la navidad es una hipocresía?
natale una sciocchezza, zio? non lo pensi davvero, di certo.

- que la paz y la alegría sea con vosotros.
- pace e gioia sia con voi.

así que la dejé orar en paz... y apareció un tipo...
cosi' l'ho lasciata pregare in tranquillita' ed e' arrivato questo tipo.

bendice este matrimonio, señor, con paz y felicidad.
benedici questo imminente matrimonio, signore. dona loro felicita' e pace.

caray, nada es mejor que la navidad, ¿no?
uau, niente batte il natale, vero?

al final parece que la navidad no fue una idea tan mala.
direi che, dopotutto, natale non e' stata una cattiva idea.

halloween para nosotros, vamos es más importante que la navidad.
dai, halloween per noi... e' quasi piu' importante del natale.

es algo de que la navidad que simplemente no se siente como navidad.
ha a che vedere con il nasale. non sembra proprio natale...

creí ser bastante clara sobre cómo quiero que la navidad sea celebrada.
pensavo di essere stata chiara riguardo a come volevo celebrare il natale.