您搜索了: reconciliarme (西班牙语 - 意大利语)

¿reconciliarme?
fare la pace?

quería reconciliarme.
volevo rimediare.

creo que iré a reconciliarme.
suppongo che sistemero' la situazione.

no quiero reconciliarme con ella.
sì, beh, non volevo rimetterla in sesto.

acabo de reconciliarme con madison.
io sono... tipo... mi sono appena rimesso insieme a madison.

además, intento reconciliarme con anne.
e poi sto cercando di ricupare il rapporto con anne.

iba a reconciliarme con ella en los angeles.
e stavo andando a los angeles per riconciliarci.

por favor, necesito reconciliarme con kaitlin.
per favore, ho bisogno di mettere a posto questa cosa con kaitlin.

vine a bordo para reconciliarme con mi novio.
- no, la sto cercando anch'io.

al reconciliarme con vuestro hermano os debo mil atenciones.
poiché vi siete riconciliato con vostro fratello, sono vostro umile servitore.

quiero reconciliarme contigo. he hecho una base para ti.
ho creato un pezzo per te.

quizás ha llegado el momento de reconciliarme con rosalía.
forse è il momento di riconciliarmi con rosalia.

como dije, quiero invertir el resto de mi vida intentando reconciliarme
come ho detto, voglio passare il resto della mia vita cercando di rimediare.

estoy viendo un consejero porque deseo reconciliarme con mi familia.
sto vedendo un consulente perche' sto cercando di mettere le cose a posto con la mia famiglia.

mira, he hecho las cosas un lío, pero quiero reconciliarme con vosotras.
ho fatto un casino, ma voglio farmi perdonare da tutte voi.

con su último aliento, mi esposo me dijo que debería reconciliarme con ellos.
con i suoi ultimi respiri... mio marito mi disse di riconciliarmi con loro.

después de intentar convencerte el año pasado tuve que reconciliarme con el hecho de que nunca ocurriría.
dopo aver provato a convincerti, l'anno scorso, ho dovuto accettare il fatto che non sarebbe mai successo.

averiguaré sobre james y el fondo langosta y tú fíjate qué puedes hacer para reconciliarme con winnie.
lo indagherò su james e la locust fund, tu vedi che puoi fare per riavvicinarmi a winnie.

pero a pesar de eso ahora pido tu perdón. no conozco otra forma de reconciliarme con mi propias manos.
qui, sui corpo di questa mia unica figlia, ti faccio voto, in penitenza dei mio peccato, di edificare una chiesa.

al mismo tiempo que trato de hacer el bien, tengo que reconciliarme con el hecho de que he matado gente.
nello stesso tempo, pur cercando di condurre una vita retta,... ..devo conciliare la cosa col fatto che io ho ucciso delle persone.