您搜索了: saludos querido amigo buen día y un abrazo (西班牙语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Italian

信息

Spanish

saludos querido amigo buen día y un abrazo

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

意大利语

信息

西班牙语

max era un querido amigo y un buen hombre.

意大利语

max era un caro amico e un brav'uomo.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y un abrazo.

意大利语

e un abbraccio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 2
质量:

西班牙语

oye, el gato loco necesita un amigo y un abrazo.

意大利语

quel tipo ha bisogno di un amico. e di un abbraccio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

dame un beso y un abrazo.

意大利语

baciami e abbracciami.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

necesita un baño y un abrazo

意大利语

gli serve un bagno e un po' di coccole.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

y un querido, querido amigo.

意大利语

e un caro, caro amico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

- ¡salud, querido amigo!

意大利语

- salute, caro amico!

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

西班牙语

te mando un beso y un abrazo grande

意大利语

ti mando un bacio ed un abbraccio grande

最后更新: 2016-10-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

fue un gran hombre y un querido amigo.

意大利语

ah, si' infatti. era un uomo buono e un caro amico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

fue más bien un beso y un abrazo, señor.

意大利语

ci siamo scambiati solo qualche bacio, signore.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

es inexorablemente un vicioso y un muy querido amigo.

意大利语

e' inesorabilmente vizioso e un caro, caro amico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

un colega muy conceptuado del hospital y un querido amigo.

意大利语

un collega stimato al centro medico e un caro amico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

Él es un dotado lector de mentes y un querido amigo.

意大利语

ha un grande talento nel leggere la mente ed e' un caro amico.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

es hermosa. ¿puedo darte un beso y un abrazo?

意大利语

e' bellissimo. posso abbracciarti e baciarti?

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

"quiero un abrazo y un beso"

意大利语

"voglio un bacio e un abbraccio."

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

"y un abrazo a mis hermanas también. no las olvido".

意大利语

dai un saluto anche alle mie due sorelle, non dimenticarle.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

me gustaría decir unas palabras sobre un gran hombre y un querido amigo.

意大利语

febbraio,1962

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

- bien. ahora dame un abrazo y un beso.

意大利语

bene... ora dammi un bacio e un abbraccio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

dale a gracie un abrazo y un beso de mi parte.

意大利语

abbraccia gracie e baciala per me.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

ella me decía: "hola, papi", y me daba un abrazo y un beso.

意大利语

oh, lei diceva: "ciao, papa'!" e mi dava un abbraccio e un bacio.

最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,799,641,888 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認