您搜索了: te dara pelos (西班牙语 - 意大利语)

esto te dara fuerza.
- ti dara' forza.

estar aqui no te dara eso.
trovarvi qui non vi aiuterà a rimorchiare.

te dara un aventon. esta bien.
l'agente herrero ti dara' un passaggio.

tanto ajetreo te dara hambre.
devi avere fame.

un amigo mío te dara esa operacion.
un mio amico ti fara' operare.

magnus te dara las instrucciones dentro de una hora
magnus ti aggiornera' fra un'ora.

ahi esta...eso te dara una buena razon para no lavarte
fatto. cosi, avrai una scusa per lavarti.

dspues te dara la mano, quiere ver de donde vienen las dos fiestas.
- senza fare problemi... diciamo che capisco il punto di vista di entrambi.

te dara cinco minutos de aire, en el caso de que el sistema sea disparado.
ti dara' cinque minuti d'aria, in caso il sistema venga innescato.

no te daráa cuenta, estarás congelado.
non te ne accorgerai nemmeno.

no, espera, espera, ¿estás seguro que no te dara hipo en el camino?
no, pausa, pausa. niente singhiozzi in arrivo, vero?

puedes aguantar el golpe... pero los precios de la medicina son altos, y te dara un infarto al corazon.
ti è rimasto un moncherino! dovunque vai, ti dicono: "che si dice, monco?"

ellos dieron los magic johnson alds, contra los blancosmichael jackson. crees realmente que esta gente te dara un centavo?
hanno messo a tacere mohammed ali, dato l'aids a magic e sbiadito michael jackson.

te dara la oportunidad de contar tu version de la historia, darnos, dejarnos comprender... el lado emocional del 9/11 y el periodo posterior.
le dara' la possibilita' di dare la sua versione dei fatti, di darci, di farci capire il... il lato emozionale dell'11 settembre, e le sue conseguenze.