您搜索了: echando de menos (西班牙语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Latin

信息

Spanish

echando de menos

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

拉丁语

信息

西班牙语

te echo de menos

拉丁语

ita ego te requiro

最后更新: 2020-10-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

todavía te echo de menos

拉丁语

transferer español inglés

最后更新: 2013-09-12
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

sabrás que tu tienda está en paz; revisarás tu morada, y nada echarás de menos

拉丁语

et scies quod pacem habeat tabernaculum tuum et visitans speciem tuam non peccabi

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

así echabas de menos la inmundicia de tu juventud, cuando en egipto estrujaban tus senos y apretaban tus pechos juveniles.

拉丁语

et visitasti scelus adulescentiae tuae quando subacta sunt in aegypto ubera tua et confractae mammae pubertatis tua

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

luego le dijo jonatán: --mañana es luna nueva, y tú serás echado de menos, porque tu asiento quedará vacío

拉丁语

dixitque ad eum ionathan cras kalendae sunt et requireri

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

además, a los miembros del cuerpo que estimamos ser de menos honor, a éstos los vestimos aun con más honor; y nuestros miembros menos decorosos son tratados con aun más decoro

拉丁语

et quae putamus ignobiliora membra esse corporis his honorem abundantiorem circumdamus et quae inhonesta sunt nostra abundantiorem honestatem haben

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

si tu padre me echa de menos, dirás: "david me pidió encarecidamente que lo dejase ir de inmediato a belén, su ciudad, porque todos los de su familia tienen allá el sacrificio anual.

拉丁语

si requisierit me pater tuus respondebis ei rogavit me david ut iret celeriter in bethleem civitatem suam quia victimae sollemnes ibi sunt universis contribulibus eiu

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

y acontecerá, dice jehovah, que cuando os multipliquéis y seáis fecundos en la tierra, en aquellos días, no dirán más: '¡el arca del pacto de jehovah!' no vendrá a la mente, ni se acordarán de ella, ni la echarán de menos, ni la volverán a hacer

拉丁语

cumque multiplicati fueritis et creveritis in terra in diebus illis ait dominus non dicent ultra arca testamenti domini neque ascendet super cor neque recordabuntur illius nec visitabitur nec fiet ultr

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,794,863,482 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認