尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
genealógico
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
árbol genealógico
ciltskoks
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
libro genealógico filial
filiālciltsgrāmata
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
- nombre del libro genealógico,
- ciltsgrāmatas nosaukums,
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
a) certificado genealógico y zootécnico;
a) cilts sertifikātu;
c) el nombre del libro genealógico;
c) ciltsgrāmatas nosaukums;
- número de entrada en el libro genealógico,
- ciltsgrāmatas ieraksta numurs,
- nombre y dirección del libro genealógico de origen,
- izcelsmes ciltsgrāmatas nosaukums un adrese,
f) el número de entrada en el libro genealógico;
f) reģistrācijas numurs ciltsgrāmatā;
- las indicaciones que deban figurar en el certificado genealógico .
- sīkas ziņas, kas jānorāda ģenealoģijas sertifikātā.
- ser identificada de conformidad con las normas del libro genealógico,
- tam jābūt identificētam saskaņā ar ciltsgrāmatas noteikumiem,
los animales están inscritos en el libro genealógico de la raza alentejana.
dzīvniekus reģistrē ciltsgrāmatā kā alentejano cūkas.
c) libro genealógico: todo libro, fichero o soporte informático:
c) ciltsgrāmata: jebkurš žurnāls, kartotēka vai datu bāze:
- reunir las características mínimas de conformidad con las normas del libro genealógico.
- tam jābūt ar obligātajām īpašībām, kas paredzētas ciltsgrāmatas noteikumos.
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
b ) libro genealógico : todo libro , registro , fichero o sistema informático
b) ciltsgrāmata: jebkurš žurnāls, reģistrs, kartotēka vai datu bāze,
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 6 质量: 参考: IATE
- número original de inscripción en el libro genealógico (si está disponible),
- oriģinālais reģistrācijas numurs ciltsgrāmatā (ja pieejams),
b) « libro genealógico »: cualquier libro, registro, fichero o sistema informático
b) "ciltsgrāmata": grāmata, reģistrs, fails vai datu nesējs,
最后更新: 2014-10-23 使用频率: 3 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
c) «libro genealógico»: cualquier libro, registro, fichero o sistema informático:
c) "ciltsgrāmata" nozīmē jebkuru grāmatu, reģistru, kartotēku vai informācijas nesēju:
libro genealógico no _bar_ libro genealógico no _bar_ libro genealógico no _bar_
ciltsgrāmatas nr. _bar_ ciltsgrāmatas nr. _bar_ ciltsgrāmatas nr. _bar_
- los criterios para la creación de los libros genealógicos ,
- kritērijus, kas reglamentē ciltsgrāmatu izveidi,