来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
además, desempeñarán otras funciones:
okrem toho budú mať nasledujúce funkcie:
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
los coordinadores desempeñarán las funciones siguientes:
Úlohou koordinátorov je:
最后更新： 2014-11-09
使用频率： 1
质量：
los estados miembros desempeñarán las siguientes funciones:
Členské štáty vykonávajú tieto úlohy:
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
los miembros desempeñarán sus funciones con dedicación exclusiva.
Členovia plnia svoje povinnosti v rámci plného úväzku.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 13
质量：
los servicios de la comisión desempeñarán las funciones de secretaría.
sekretariát výboru zabezpečuje komisia.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 10
质量：
dichas instituciones financieras desempeñarán la función de pagadores delegados en europa.
tieto inštitúcie vykonávajú úlohu platobných subjektov v európe.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
el secretario ejecutivo y la secretaría desempeñarán las funciones que les encomiende la comisión.
výkonný tajomník a sekretariát vykonávajú funkcie, ktoré im zveruje komisia.
最后更新： 2014-11-14
使用频率： 1
质量：
todos los miembros del tribunal general desempeñarán, en principio, las funciones de juez .
„sľubujem, že budem svoju funkciu vykonávať nestranne a podľa svojho najlepšieho svedomia; sľubujem, že budem zachovávať mlčanlivosť o obsahu porád.“
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 10
质量：
las personas contratadas desempeñarán un papel fundamental en el desarrollo de tecnología punta en europa.
prijatí zamestnanci budú hrať kľúčovú rolu pri vývoji najmodernejších technológií v európe.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 10
质量：
las empresas de servicios energéticos desempeñarán un importante papel en la implementación de esta clase de inversiones.
tento nástroj bude k dispozícii mestám alebo skupinám miest, ktoré majú konkrétne, dostatočne veľké investičné programy, aby mohli naplniť ciele dohody.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 10
质量：
estos organismos desempeñarán sus respectivos cometidos bajo la supervisión del sg/ar, que asistirá a la presidencia.
im zverené úlohy vykonávajú pod dohľadom gt/vs v súčinnosti s predsedníctvom.
最后更新： 2014-11-05
使用频率： 1
质量：
en adelante, las reformas estructurales desempeñarán, a través de estasmedidas, un papel clave en la estrategia renovada de lisboa.
v obnovenej lisabonskej stratégii by mali odteraz byť trukturálnereformy, vo forme takýchto politík, najdôležitejími.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 5
质量：
las autoridades aeronáuticas nacionales de los estados de la aelc desempeñarán tales funciones y tareas, previstas en el presente reglamento.”.
národné letecké orgány štátov ezvo plnia takéto funkcie a úlohy iba tak, ako sa predpokladá v tomto nariadení.‘
最后更新： 2014-11-15
使用频率： 1
质量：