来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
interferencia con los procesos hidrológicos
zasahovanie do hydrologických procesov
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
participa en el proceso de consulta pública de los planes hidrológicos.
zúčastnite sa verejnej konzultácie v mieste vášho bydliska.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
la identificación de las masas de agua se basa en factores determinantes geográficos e hidrológicos.
identifikácia vodných útvarov je založená na zemepisných a hydrologických determinantoch.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
zonas agrícolas incluidas en planes hidrológicos de demarcación de conformidad con la directiva marco del agua.
poľnohospodárske oblasti zahrnuté do plánov vodohospodárskeho manažmentu povodia podľa rámcovej smernice o vode.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
las decisiones en la materia se adoptarán caso por caso, en el marco de los planes hidrológicos de cuenca.
rozhodnutia budú prijímané od prípadu k prípadu v rámci plánov manažmentu povodí.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
instó a la aplicación de una estrategia ecaz para asegurar la competitividad de la ue y el uso eciente de los recursos hidrológicos.
vyzvala na zavedenie efektívnej stratégie pre zaistenie konkurencieschopnosti eÚ i jej efektívneho využívania vodných zdrojov.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
de conformidad con la nueva directiva, las disposiciones de prevenir y limitar se ajustarán a los planes hidrológicos de cuenca de la dma.
zabraňujúce a obmedzujúce opatrenia budú v rámci gwd racionalizované a uvedené do súladu s vodohospodárskym plánovaním povodí podľa rsv.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量:
las partes contratantes establecerán, sirviéndose de una metodología armonizada, balances hidrológicos nacionales y el balance hidrológico general de la cuenca del danubio.
zmluvné strany majú na základe harmonizovanej metodológie stanoviť domáce vodné bilancie, ako aj celkovú bilanciu povodia rieky dunaja.
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 2
质量:
los estados miembros que designen zonas de mezcla incluirán en los planes hidrológicos de cuenca elaborados conforme al artículo 13 de la directiva 2000/60/ce una descripción de:
Členské štáty, ktoré určia zmiešavacie zóny, zahrnú v plánoch manažmentu povodí vypracovaných v súlade s článkom 13 smernice 2000/60/es opis:
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
mejora de la protección hidrológica
zlepšenie ochrany vody
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 10
质量: