来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
esta candidatura sólo se pedía a los candidatos una vez hubieran aprobado las pruebas de preselección.
ko je prejel vabilo k sodelovanju v predizbirnem preskusu, je bil prepriÏan, da je epso njegovo pr`avo sprejel. predizbirni preskus je uspešno opravil in je bil povabljen k pisnim testom.
los empresarios usarán formularios de solicitud como primer filtro, para elaborar una preselección para las entrevistas.
iskalci zaposlitve po navadi nimajo veliko možnosti za pogajanje glede pogodbe, saj jo delodajalec pripravi vnaprej, iskalec zaposlitve pa jo lahko samo sprejme ali zavrne.
para la preselección de candidatos se utilizó una base de datos creada por la oficina de empleo en el extranjero de sri lanka.
pri predizbiri kandidatov je bila uporabljena zbirka podatkov, ki jo je izdelal urad Šrilanke za zaposlovanje v tujini. provinca
3.2 la comisión observpara la prueba de preselección del campo 02 de la oposición fue superior a los 600 candidatos previstos en la convocatoria de la oposición.
1.4 varuh ne pozna nobenega pravnega pravila ali določila zakonodaje skupnosti, ki bi od komisij e zahtevalo povrnitev potnih stroškov in stroškov bivanja kandidatom na javnih razpisih.
si bien parece que existe la preselección de socios de itinerancia, ninguno de los operadores de red austriacos ha alcanzado una posición sustancial en itinerancia internacional en austria.
Čeprav se pri gostovanju zdi, da obstaja predizbira partnerjev, nihče od avstrijskih omrežnih operaterjev ni dosegel večjega deleža pri mednarodnem gostovanju v avstriji.
las autoridades laborales de estos países realizan una preselección de posibles candidatos para los trabajos ofrecidos. la selección final la realiza una comisión bilateral con la participación de los patronos.
podaljšanje je možno, če imetnik doka- je je možno, možno, če če imetnik imetnik do k a - do k a - že, da je bil vsaj šest mesecev dejansko zaposlen v tistem sektorju in regiji, za katero je bilo izdano dovoljenje.