您搜索了: conjetura (西班牙语 - 日语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

日语

信息

西班牙语

conjetura

日语

予想

最后更新: 2012-06-14
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

西班牙语

mi primera conjetura era errada.

日语

私の最初の推測ははずれた。

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

西班牙语

los asociadores dirán: «si alá hubiera querido, no habríamos sido asociadores, ni tampoco nuestros padres, ni habríamos declarado nada ilícito». así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron nuestro rigor. di: «¿tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?» no seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.

日语

(アッラー以外に神々を) 崇拝する者は言うであろう。「アッラーが御好みになられるならば,わたしたちも祖先も(他の神々を)崇めず,また何も禁じなかったであろうに。」このようにかれら以前の者も,われの懲罰を味わうまでは(真理)を信しなかった。言ってやるがいい。「あなたがたは,果たして知識があるのか。それならわたしたちに現わせ。あなたがたは,只臆測に従うだけ。本当にあなたがたは,真実ではないことを言うに過ぎない。」

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,794,272,093 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認