您搜索了: esquilar (西班牙语 - 日语)

el trabajo de ellos es esquilar a las ovejas.
彼らの仕事は羊の毛を刈ることだ。

labán se había ido a esquilar sus ovejas, y raquel hurtó los ídolos de su padre
その時ラバンは羊の毛を切るために出ていたので、ラケルは父の所有のテラピムを盗み出した。

y avisaron a tamar diciendo: --he aquí que tu suegro sube a timnat a esquilar sus ovejas
時に、ひとりの人がタマルに告げて、「あなたのしゅうとが羊の毛を切るためにテムナに上って来る」と言ったので、

"consagrarás a jehovah tu dios todo primerizo macho que nazca de tus vacas y de tus ovejas. no trabajarás con el primerizo de tus vacas, ni esquilarás el primerizo de tus ovejas
牛、羊の産む雄のういごは皆あなたの神、主に聖別しなければならない。牛のういごを用いてなんの仕事をもしてはならない。また羊のういごの毛を切ってはならない。