您搜索了: qual foi o seu primeiro número de telefone (西班牙语 - 日语)

número de teléfono
電話番号

número de télefono:
電話番号(h):

editar número de teléfono
電話番号を編集

añadir un número de teléfono
電話番号を追加

copiar número de teléfono... name
電話番号をコピー...name

este el número de teléfono preferido
この電話番号を優先する

número de teléfono (privado)
自宅の電話番号

escriba el número de teléfono móvil.
携帯電話の電話番号を入力します。

número de teléfono al que enviar el fax
ファクスの送信先の電話番号

ella siempre olvida mi número de teléfono.
彼女はいつも僕の電話番号を忘れている。

intenté encontrar el número de teléfono de ella.
私は彼女の電話番号を探し出そうとした。

me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
忘れないように、私は彼の電話番号を書き留めた。

busqué el número de teléfono de él en el listín.
私は電話帳で彼の電話番号を調べた。

escriba en este campo su número de teléfono del trabajo.
このフィールドには、ユーザーの勤務先の電話番号を入力します。

dígame su nombre y su número de teléfono, por favor.
お名前と電話番号を教えてください。

números de teléfono
電話番号

altres números de telèfon
交互数

crear un nuevo contacto se le mostrará un diálogo donde podrá añadir datos de una persona, como direcciones y números de teléfono.
新しい連絡先を作成 ダイアログで新しい連絡先の住所や電話番号などのデータを追加します。

números de teléfono@title: column, the preferred email addresses of a person
電話番号@title:column, the preferred email addresses of a person

esta característica resulta práctica, por ejemplo, para escribir un número de teléfono o un código postal que empiece por cero (0) ya que, en los formatos numéricos normales, los ceros que anteceden a una secuencia de dígitos se eliminan.
(セルにテキスト書式を設定せずに)、数をテキストとして直接入力する場合は、数字の前にアポストロフィ (') を付けます。たとえば、列の項目欄として年を入力する場合、'1999、'2000、'2001 のように入力します。アポストロフィはセル内では表示されません。アポストロフィは、その後の入力内容をテキストとして認識するように calc に知らせるだけです。この入力方法は、たとえば、電話番号などのようにゼロから始まる数を入力するときに便利です。通常の数値書式では、1 桁目のゼロは削除されます。