来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
máquina de seda
シルクマシン
最后更新: 1970-01-01
使用频率: 1
质量:
参考:
alergia a la seda
絹アレルギー
最后更新: 2014-12-08
使用频率: 4
质量:
参考:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
esta seda se siente suave.
この絹は触ってなめらかな感じだ。
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
ella vestía lujosas ropas de seda.
彼女は豪華な絹の服を着ていた。
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
he tejido este vestido con hilo de seda.
私はこのドレスを絹糸で繕った。
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
le regalé a mi padre una corbata de seda.
私は父に絹のネクタイをあげた。
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
参考:
les retribuira, por haber tenido paciencia, con un jardín y con vestiduras de seda.
かれらが耐え忍んだので,かれは楽園と絹(の衣)でかれらに報われ,
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
entrarán en los jardines del edén. allí se les ataviará con brazaletes de oro y con perlas, allí vestirán de seda.
かれらは永遠の楽園に入ろう。その中でかれらは,黄金の腕環と真珠で身を飾り,その衣装は絹である。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考:
pero a los creyentes y a los que obraron bien, alá les introducirá en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. allí se les ataviará con brazaletes de oro y con perlas, allí vestirán de seda.
本当にアッラーは,信仰して善行に励む(外の一団の)者を,川が下を流れる楽園に入らせられる。かれらはそこで,黄金の腕輪と真珠に飾られ,衣装はそこでは絹(ずくめ)であろう。
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:
参考: