来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
aterrizajes suaves
ソフトランディング
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
imágenes del ahorcado más suaves
ハングマンの絵
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
seleccione esto para gráficos más suaves (y más lentos)
画像を滑らかにするにはこれを選択 (ただし描画が遅い)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
propiedades;líneas suaves en gráficos de línea/gráficos xy
プロパティー;折れ線グラフ/散布図の平滑線
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
vomitarás tu parte que comiste y echarás a perder tus suaves palabras
あなたはついにその食べた物を吐き出すようになり、あなたのねんごろな言葉もむだになる。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
las palabras del chismoso parecen suaves y penetran hasta lo recóndito del ser
人のよしあしをいう者の言葉はおいしい食物のようで、腹の奥にしみこむ。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
las palabras del chismoso parecen suaves, pero penetran hasta lo recóndito del ser
人のよしあしをいう者の言葉はおいしい食物のようで、腹の奥にしみこむ。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
los bordes son visibles, de suaves gradientes y los spot ligths no son posibles.
フラット法は、各多角形の単一色と明度を設定します。 辺が表示され、ソフトグラデーションとスポットライトは使用できません。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
colores puros primarios o gradientes suaves (color o escala de grises)
最初に無色あるいはスムースな階調度 (カラーまたはグレースケール)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
las transiciones entre las partes polinómicas son suaves, teniendo la misma pendiente y curvatura.
は、データポイントに 3 次の多項式を挿入します。多項式の部分間の遷移は滑らかで、傾きと曲率は同じです。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
en un gráfico de tipo línea o tipo xy, que muestra líneas, marque líneas suaves y haga clic en el botón de propiedades
グラフをダブルクリックし、書式 → データ範囲を選択します。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
con anti-aliasing habilitado, la visualización de la mayoría de los objetos gráficos lucen suaves y con menos artefactos.
サポートされている場合、グラフィックスのアンチエイリアシングを有効、または無効にすることができます。アンチエイリアシングを有効にすると、ほとんどのグラフィックオブジェクトは、アーティファクトが減少しより滑らかな感じに見えます。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
muestra el mapa celeste empleando suavizado. las líneas y formas son más suaves con este modo, pero consume más tiempo en el procesador.
アンチエイリアシングを使って天空を描画するかどうかを選択します。これを使うと線や形が滑らかになりますが、描画に時間がかかります。
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
porque tales personas no sirven a cristo nuestro señor, sino a sus propios estómagos, y con suaves palabras y lisonjas engañan a los corazones de los ingenuos
なぜなら、こうした人々は、わたしたちの主キリストに仕えないで、自分の腹に仕え、そして甘言と美辞とをもって、純朴な人々の心を欺く者どもだからである。
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
anestesia suave
浅麻酔
最后更新: 2014-12-09
使用频率: 3
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。