来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
entonces creyeron en sus palabras y cantaron su alabanza
ayo nae jajonggue y sinanganña sija; jacanta y tininaña.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza
o jeova, baba y labiosso: ya y pachotto ufamanue ni y matunamo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
esté llena mi boca de tu alabanza, de tu gloria todo el día
y pachotto ubula nii tininamo, an y inenramo todot dia.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
mi lengua hablará de tu justicia y de tu alabanza, todo el día
ya y jilajo usangan ni y tininasmo, yan todotdia ni y alabansamo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
para contar en sion del nombre de jehovah, y de su alabanza en jerusalén
para umasangan claro y naan jeova guiya sion, yan y alabansaña guiya jerusalem;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
cantad a la gloria de su nombre; dadle la gloria en la alabanza
canta y minagof gui naanña: namalag y tininaña.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
alegraos, oh justos, en jehovah; a los rectos es hermosa la alabanza
fanmagof gui as jeova jamyo manunas: sa y manunas bonito na alabansa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tuya es mi alabanza en la gran congregación. mis votos pagaré delante de los que le temen
ya iya jago nae mamaela y alabansajo gui dangculon inetnon: ya y promesajo juapase gui menan y manmaañao güe.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
porque grande es jehovah, y digno de suprema alabanza. Él es temible sobre todos los dioses
sa si jeova dangculo, yan sendangculo para umaalaba: güiya umamaañaogüe mas qui todo yuus.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
(al músico principal. salmo de david) oh dios de mi alabanza, no guardes silencio
chamo famatquiquilo, o yuus, gui alabansajo;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
por ti he sido sustentado desde el vientre; tú eres quien me sacó del seno de mi madre. siempre será tuya mi alabanza
sa jago mumantieneyo desde y jalom tuyan, jago chumuleyo juyong guinin y tiyan nana: ya y tininajo todo y tiempo guiya jago.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
de la boca de los pequeños y de los que todavía maman has establecido la alabanza frente a tus adversarios, para hacer callar al enemigo y al vengativo
guinin pachot y mandiquique yan y mañususo nae unpolo y minetgot? pot y enimigumo sija: sa para unnasuja y enimigo yan y umeemog.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
¡aleluya! ciertamente es bueno cantar salmos a nuestro dios; ciertamente es agradable y bella la alabanza
fanmanalaba jamyo as jeova: sa mauleg na utacantaye alabansa sija gui yuusta; sa magof este; ya y alabansa respetao.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
(salmo de alabanza. de david) te exaltaré, mi dios, el rey, y bendeciré tu nombre eternamente y para siempre
y salmon alabansa; iyon david. junadangculo jao yuusso, o ray; jubendise y naanmo para taejinecog yan taejinecog.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Él enaltece el poderío de su pueblo; la alabanza de todos sus fieles, los hijos de israel, el pueblo a él cercano. ¡aleluya
jagasja jajatsa julo locue y canggelon taotaoña; y tininan todo y mañantosña sija; magajet na sija y famaguon israel, y taotao sija ni y manjijot guiya güiya. fanmanalaba jamyo as jeova.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
(al músico principal. salmo. cántico de david) en sion, oh dios, te corresponde la alabanza; a ti serán pagados los votos
y tinina unanangga jao guiya sion, o yuus; iya jago nae umapase y promesa.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
(cántico. salmo de los hijos de coré) ¡grande es jehovah y digno de suprema alabanza, en la ciudad de nuestro dios, en el monte de su santuario
dangculo si yuus, ya para umagueftuna, gui siuda y yuusta, gui egso y sinantosña.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
¡sálvanos, oh jehovah, dios nuestro! reúnenos de entre las naciones, para que confesemos tu santo nombre, para que nos gloriemos en tus alabanzas
nafanlibrejam, o jeova, yuusmame, yan nafandañajam gui entalo y nasion sija, para unae grasias y santos na naanmo, yan ufangana gui alabansamo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: