您搜索了: de acuerdo con un informe estadístico (西班牙语 - 法语)

de acuerdo con el informe
d'après le rapport,

de acuerdo con el informe,
selon le rapport,

de acuerdo con un becario,
d'après un chercheur,

de acuerdo con un procedimiento único
selon une procédure unique

bien de acuerdo con un horario publicado ,
soit selon un horaire publié;

informe estadístico: año 1991
rapport statistique : 1991

contenido del informe estadístico
contenu de l'état statistique

de acuerdo con un informe conjunto aen/cce, las restricciones de las dosis:
d'après un rapport conjoint de l'aen/cce, les contraintes de dose sont :

de acuerdo con estas estadísticas:
les statistiques montrent que :

d) un informe estadístico de conciliación por registro;
d) un rapport statistique de mise en concordance par registre;

de acuerdo con un informe anual sobre derechos humanos, presentado por una organización responsable,
d'après un rapport annuel sur les droits de l'homme publié par une organisation faisant autorité,

también se distribuyó un informe estadístico sobre las adquisiciones.
un rapport statistique sur les achats a également été distribué.

artículo 40 – contenido del informe estadístico
article 40 – contenu de l’état statistique

de acuerdo con un informe de la unmil, los combatientes venden el caucho a la empresa firestone.
selon le rapport de la minul, les anciens combattants vendent leur caoutchouc à la société firestone.

informe estadístico del comité administrativo de coordinación
rapport statistique du comité administratif de coordination

fuente: ministerio de trabajo (informe estadístico v1-01).
source: ministère du travail (rapport statistique v1-01).

* informe estadístico de población penitenciaria abril 2005.
* rapport statistique sur la population carcérale, avril 2005.

es probable que la tvad digital esté disponible a través del dvd dentro de tres años, de acuerdo con un informe reciente39.
d’après un rapport récent, la tvhd numérique sera vraisemblablement disponible par le biais du dvd dans un délai de trois ans39.

informe estadístico sobre la trata de seres humanos:
rapport statistique sur la traite des êtres humains:

de acuerdo con un informe de seguimiento del programa para los trabajadores en edad de jubilación, cada vez hay más gente mayor trabajando.
ι commission européenne d'après une étude belge récemment publiée, les étudiants qui travaillent courent plus de risques d'être victimes d'un accident que toute autre catégorie de main­d'œuvre.