您搜索了: definiendo (西班牙语 - 法语)

definiendo anotaciones
détermination des annotations

definiendo el aspecto
définir l' apparence

párrafos; definiendo bordes
paragraphes;définition de bordures

definiendo y usando filtros
changez pour aller à l'onglet avancé

se está definiendo el monto.
le montant des crédits à dégager est à l'étude.

definiendo sus orientaciones generales;
en définissant les orientations générales;

definiendo atajos de teclado personalizados
en utilisant l'ascenseur, localisez l'action qui vous intéresse et cliquez une fois du bouton gauche de la souris.

v. definiendo cómo hacemos lo que hacemos
v. définir notre modus operandi

definiendo los colores o gráficos de fondo.
définition de couleurs et d'images d'arrière-plan

definiendo el campo de número automático
définition du champ numéroté automatiquement

especifica el tipo del atributo que se está definiendo.
spécifie le type de l'attribut en cours de définition.

definiendo la longitud máxima del período transitorio;
en définissant la durée maximum de la période de transition;

especifica el nombre del atributo que se está definiendo.
spécifie le nom de l'attribut en cours de définition.

definiendo las condiciones de mezcla de residuos peligrosos;
définissant les conditions du mélange des déchets dangereux;

especifica el nombre de la etiqueta que se está definiendo.
spécifie le nom de la balise en cours de définition.

se está definiendo un sistema claro de delegación de autoridad.
un système clair de délégation de pouvoir est par ailleurs en cours d'élaboration.

en consecuencia, se está definiendo nuevamente la función del gobierno.
on redéfinit donc actuellement le rôle des pouvoirs publics.

apoyar al fgi definiendo claramente el papel de las autoridades públicas,
de soutenir l'igf, en définissant clairement le rôle des autorités publiques;

actualmente se están definiendo los medios de adhesión de nueva caledonia.
les voies et les moyens d'adhésion de la nouvelle-calédonie seront désormais recherchés.

definiendo directrices nacionales para el desarrollo del turismo en zonas protegidas;
elaborant des lignes directrices nationales pour le développement du tourisme dans les zones protégées;