您搜索了: incurra (西班牙语 - 法语)

gastos administrativos en que se incurra en los desplazamientos
frais administratifs encourus lors des déplacements

devuelto en el caso de que su contraparte incurra en impago
restitué en cas de défaillance de la contrepartie

será proporcional a los costes reales en que incurra el emisor.
il doit être proportionné et en rapport avec les coûts réels supportés par l’émetteur.

esas graves omisiones hacen que albania incurra en responsabilidad internacional.
ces graves omissions engagent la responsabilité internationale de l'albanie.

será proporcional a los costes reales en que incurra el emisor . 2 .
il doit être proportionné et en rapport avec les coûts réels supportés par l' émetteur .

en países que producen endosulfán posiblemente se incurra en los gastos pertinentes.
les pays fabriquant de l'endosulfan peuvent devoir supporter des coûts significatifs.

por consiguiente, tal actuación no da lugar a que la comunidad incurra en responsabilidad.
un tel comportement ne permet pas, dès lors d'engager la responsabilité de la communauté.

los gastos (dietas) en que incurra la persona infiltrada/confidente podra´n abonarse aparte.
les frais occasionne´s pour l’indicateur/l’informateur peuvent eˆtre rembourse´s se´pare´ment.

1. una organización internacional incurre en responsabilidad internacional si:
1. une organisation internationale engage sa responsabilité internationale si :