您搜索了: katrina (西班牙语 - 法语)

huracán katrina
ouragan katrina

separados por katrina
séparés par katrina

:: huracanes katrina y wilma (2005)
:: ouragans katrina/wilma (2005)

tom scocca: ¿así fue como pasó con katrina, cierto?
des violences continues et effrayantes, qui accompagnaient les "pillages."

ahora katrina escribe sobre derechos y protección a la minoría.
maintenant katrina écrit des articles engagés traitant des droits et de la protection des minorités.

cuando se desató el huracán katrina, fueron evacuados a dos ciudades distintas.
· quand katrina a frappé, ils ont été évacués vers deux villes différentes.

después del huracán katrina, mis conciudadanos han experimentado la compasión de las naciones unidas.
À la suite de l'ouragan katrina, mes compatriotes ont fait l'expérience de la compassion de l'onu.

la movilización de las reservas estratégicas organizada por la aie como respuesta al huracán katrina funcionó bien.
le déblocage des réserves de sécurité organisé par l’aie après la catastrophe due à l’ouragan katrina a bien fonctionné.

el 71% de las personas fallecidas a raíz del huracán katrina tenían 60 años de edad o más.
par ailleurs, 71 % des personnes ayant trouvé la mort après le passage de l'ouragan katrina étaient âgées de 60 ans et plus.

deseamos también expresar nuestras sinceras condolencias y solidaridad para con las víctimas ocasionadas por el huracán katrina.
nous tenons également à exprimer ici nos sincères condoléances à ceux qui ont été frappés par le cyclone katrina et notre solidarité dans cette épreuve.

con nuestros amigos estadounidenses, también estamos de luto por la tragedia causada por las consecuencias del huracán katrina.
aux côtés de nos amis américains, nous déplorons la tragédie qu'a entraînée le cyclone katrina.

acabamos de padecer el huracán katrina, y todavía estamos recuperándonos del terrible tsunami del pasado año en el asia sudoriental.
nous venons juste d'être frappés par l'ouragan katrina et nous nous remettons encore du terrible tsunami qui a frappé le sud-est asiatique l'an dernier.

kdhap programa de asistencia para la vivienda a raíz del desastre del katrina (del departamento de vivienda y desarrollo urbano)
iolta contributions provenant des comptes fiduciaires des avocats jlwop condamnations de mineurs à l'emprisonnement à vie sans possibilité de libération conditionnelle lea organismes éducatifs locaux

@saadgh tal vez desbloquearon youtube por 5 minutos porque el nene bilawal quería ver su presentación al estilo katrina de la reciente jalsa .
@saadgh peut-être que youtube a été débloqué pendant 5 minutes parce que bébé bilawal voulait voir la performance de sa katrina-akin lors du récent jalsa .

621. además, ambos organismos han elaborado políticas respecto de tres cuestiones de derechos civiles relativas a las lecciones aprendidas con el huracán katrina.
621. la fema et le crcl ont élaboré des politiques concernant trois questions liées aux droits civils se rapportant aux enseignements tirés de l'ouragan katrina.

katherine k. wallman, suzanne evinger, j. steven landefeld, rosemary marcuss, katrina reut, richard f. williams
katherine k. wallman, suzann evinger, j. steven landefeld, rosemary marcuss, katrina reut, richard f. williams

ii) las tormentas tropicales “les” y “katrina” provocaron fuertes lluvias en australia septentrional y graves inundaciones en queensland;
ii) les tempêtes tropicales les et katrina ont provoqué de fortes pluies dans le nord de l’australie et de graves inondations dans l’État du queensland;

40 latvija as sirowa riga katrinas dambis 16 riga, lv-1045 tel: +371 7 098 250
40 latvija as sirowa riga katrinas dambis 16 riga, lv-1045 tel: +371 7 098 250