您搜索了: marc es estudiante (西班牙语 - 法语)

Él es estudiante.
il est étudiant.

uta wehn es estudiante de doc­torado en spru.
uta wehn fait son doctorat au spru.

tiene 26 años y es estudiante de derecho.
elle a 26 ans et est étudiante en droit.

el libro de marc es muy interesante.
le livre de marc est très intéressant.

si es estudiante admitido a cursar estudios de formación profesional o,
s’il est un étudiant admis à suivre une formation professionnelle, ou,

ahora que mi hermano es estudiante universitario, tiene que leer mucho.
maintenant que mon frère est étudiant à l'université, il doit beaucoup lire.

si el niño es estudiante, será preciso obtener una autorización del ministro de educación.
si l'enfant est toujours scolarisé, l'accord du ministre de l'éducation est requis.

tenemos dos jóvenes representantes en la asamblea nacional, uno de los cuales es estudiante.
en ce qui concerne les jeunes, nous avons toujours deux jeunes députés à l'assemblée nationale, dont au moins un étudiant.

4, el marco es incompleto
4, le cadre n'est pas complet;

el autor nunca ejerció de abogado, ya no es estudiante y no ha participado en política desde abril de 1992.
le requérant n'a jamais exercé la profession d'avocat, n'est plus étudiant et n'a plus exercé d'activité politique depuis avril 1992.

pero, como marco, es bueno.
néanmoins, il s'agit d'un bon cadre.

ahmad alhammadi (@on7ammadi) es estudiante de derecho en kuwait y también dio su apoyo a esta etiqueta diciendo:
c'est ahmed al-khulaifi (@a7md_alkhulaifi) qui en a eu l'idée et qui a créé le mot-clé :

este marco es destacable por diversos motivos.
ce cadre a plusieurs caractéristiques.

este marco es institucional, político y administrativo.
ce cadre est à la fois institutionnel, politique et administratif.

¿es estudiante a tiempo completo? (únicamente debe cumplimentar este apartado el solicitante de edad comprendida entre los 18 y 24 años)
Êtes-vous un étudiant à temps plein (à remplir uniquement par les demandeurs dont l’âge est compris entre 18 et 24 ans)?

- la orientación proporcionada por la convención marco es inadecuada
les orientations données par les organes de la convention ne sont pas suffisantes

dicho marco es el medio más creíble para proteger la salud pública.
ce cadre est le moyen le plus crédible de protéger la santé publique;

el desarrollo completo del marco es una tarea compleja que debe efectuarse paulatinamente.
l'élaboration d'un tel cadre est une tâche difficile, qui doit s'effectuer par étape.

3. la fuente informa de que thagyi maung zeya, de 58 años de edad, es artista, y sithu zeya, de 20 años, hijo de thagyi maung zeya, es estudiante universitario.
3. la source indique que thagyi maung zeya, 58 ans, est artiste, et son fils, sithu zeya, 20 ans, étudiant.

3. salman mohamed al fouzan, residente habitual de hay al tawfiq, en buraydah (arabia saudita), es estudiante y trabaja de almuecín en la mezquita de khubaira.
3. salman mohamed al fouzan est un étudiant, résidant habituellement dans le quartier d'hay al tawfiq, dans la ville de buraydah (arabie saoudite).