来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
padre e hijos
le père et les enfants
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
padre, hija e hijo en el lago song kol.
un père, sa fille et son fils, à la rame sur le lac son-koul.
最后更新： 2016-02-24
使用频率： 1
质量：
padre e hija reales video
vrai père et la vidéo de la fille
最后更新： 2014-01-14
使用频率： 1
质量：
参考：
padre e hijo disfrutan de la licencia de paternidad.
père et enfant profitent du congé de paternité.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
b) obligar a padre e hijo a cachetearse repetidamente
b) contraindre un père et son fils à se fapper mutuellement de manière répétée
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
las alas funcionaron maravillosamente bien; padre e hijo escaparon volando.
ces ailes ont fonctionné à la perfection; le père et son fils se sont envolés.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
fundación "madre e hijo "
la fondation "la mère et son enfant "
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
padre e hijo invitan a sus turistas de ese día a colaborar en el trabajo.
le père et le fils invitent leurs hôtes du jour à participer au travail.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
c) ley de relaciones reguladora de las relaciones entre madre, padre e hijo;
c) loi régissant les relations entre mère, père et enfant;
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
entonces, se produjo una explosión en el segundo piso y padre e hijo perdieron la vida.
il y a eu une explosion au deuxième étage alors qu'il était à l'intérieur et le père et le fils sont morts l'un et l'autre.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
es entonces que, en 2002, los johnson, padre e hijo, contratan a karol rzepkowski.
c’est alors, en 2002, que les johnson, père et fils, recrutent karol rzepkowski.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
padre e hijo estaban regresando a casa cuando, por desgracia, ambos fueron muertos brutalmente.
ils étaient sur le chemin du retour lorsque, malheureusement, son fils solomon et lui-même ont été tués brutalement.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
madre e hijo en un centro de alimentación.
ethiopie une mère et son enfant dansun ce nutritionnel.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
nino y francesco, padre e hijo, así como su familia, viven de la pesca durante todo el año.
nino et francesco, le père et le fils, ainsi que leur famille, vivent de la pêche toute l’année.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
参考：
esta disposición se considera razonable desde el punto de vista de la estabilización de la relación entre padre e hijo.
dans l'optique de la stabilisation du rapport père -- enfant, cette disposition est jugée raisonnable.
最后更新： 2017-01-03
使用频率： 1
质量：
参考：
el nuevo procedimiento permite esclarecer la paternidad sin que el vínculo jurídico entre padre e hijo se extinga de inmediato.
la nouvelle procédure permet de faire la lumière sur le lien de paternité sans que le lien légal existant entre le père et l'enfant ne soit immédiatement rompu.
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
presunta víctima: farid faraoun (respectivamente, esposo, padre e hijo de las autoras) y las autoras
présentée par: mouni aouali, feryale faraoun et fatiha bouregba (représentées par l'organisation trial, association suisse contre l'impunité)
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
padres e hijos;
a) parents et enfants;
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：
5. padres e hijos
les parents et les enfants les pensions alimentaires
最后更新： 2016-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
i) padres e hijos
i) parents et enfants
最后更新： 2016-12-04
使用频率： 1
质量：
参考：