您搜索了: slovenski (西班牙语 - 法语)

slovenski med (igp)
slovenski med (igp)

si : sist (slovenski inštitut za standardizacijo)
si: sist (slovenski inštitut za standardizacijo)

slovenski sistem obdavčitve co2 je bil uveden oktobra 2002.
slovenski sistem obdavčitve co2 je bil uveden oktobra 2002.

slovenski organi so se posledično odločili, da prilagodijo obstoječi sistem.
slovenski organi so se posledično odločili, da prilagodijo obstoječi sistem.

komisija opaža, da so slovenski organi program utemeljili na smernicah o varstvu okolja.
komisija opaža, da so slovenski organi program utemeljili na smernicah o varstvu okolja.

komisija in slovenski organi so si izmenjali dopise o tej priglasitvi, pri čemer je zadnji dopis pod št.
komisija in slovenski organi so si izmenjali dopise o tej priglasitvi, pri čemer je zadnji dopis pod št.

veljavni slovenski zakon v členu 22 določa, da se pomoč dodeli s sklepom vlade na predlog ministrstva.
veljavni slovenski zakon v členu 22 določa, da se pomoč dodeli s sklepom vlade na predlog ministrstva.

na podlagi informacij, ki so jih dostavili slovenski organi, so sporazumi skladni z zahtevami direktive o obdavčitvi energije.
na podlagi informacij, ki so jih dostavili slovenski organi, so sporazumi skladni z zahtevami direktive o obdavčitvi energije.

zato slovenski davčni sistem zadeva davek skupnosti v smislu prve alinee člena 51.1(b).
zato slovenski davčni sistem zadeva davek skupnosti v smislu prve alinee člena 51.1(b).

poleg tega slovenski organi komisiji niso predložili informacij, ki bi omogočale primerjavo stroškov elektrarne s stroški referenčnega podjetja, kakor ga je opredelilo sodišče.
poleg tega slovenski organi komisiji niso predložili informacij, ki bi omogočale primerjavo stroškov elektrarne s stroški referenčnega podjetja, kakor ga je opredelilo sodišče.

slovenski organi so odgovorili s pismi z dne 19. januarja 2005, 8. junija 2005, 5. decembra 2005 in 6. februarja 2006.
slovenski organi so odgovorili s pismi z dne 19. januarja 2005, 8. junija 2005, 5. decembra 2005 in 6. februarja 2006.

por el que se inscribe una denominación en el registro de denominaciones de origen protegidas y de indicaciones geográficas protegidas [slovenski med (igp)]
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [slovenski med (igp)]

dne 18. oktobra 2002 so slovenski organi obvestili komisijo o obstoju programa državne pomoči, po katerem so nekatere kategorije podjetij upravičene do znižanja ali oprostitve davka v okviru nacionalne takse za obremenjevanje zraka z emisijo co2.
dne 18. oktobra 2002 so slovenski organi obvestili komisijo o obstoju programa državne pomoči, po katerem so nekatere kategorije podjetij upravičene do znižanja ali oprostitve davka v okviru nacionalne takse za obremenjevanje zraka z emisijo co2.

slovenski organi so ukrep pomoči pred njegovo izvedbo priglasili komisiji, kar pomeni, da so izpolnili svojo obveznost na podlagi člena 88(3) pogodbe es.
slovenski organi so ukrep pomoči pred njegovo izvedbo priglasili komisiji, kar pomeni, da so izpolnili svojo obveznost na podlagi člena 88(3) pogodbe es.

v uradnem pismu z dne 17. septembra 2004 so slovenski organi potrdili, da naj bi vsi upravičenci iz osnutka uredbe plačevali davek, ki je višji od najnižjega zneska, določenega z direktivo o obdavčitvi energije.
v uradnem pismu z dne 17. septembra 2004 so slovenski organi potrdili, da naj bi vsi upravičenci iz osnutka uredbe plačevali davek, ki je višji od najnižjega zneska, določenega z direktivo o obdavčitvi energije.

na podlagi dejstva, da v direktivi o obdavčenju energije niso predvidene posebne oprostitve za naprave, za katere se zdi, da jim slovenski organi kljub temu dodeljujejo oprostitve, komisija dvomi v združljivost tega ukrepa z direktivo o obdavčitvi energije.
na podlagi dejstva, da v direktivi o obdavčenju energije niso predvidene posebne oprostitve za naprave, za katere se zdi, da jim slovenski organi kljub temu dodeljujejo oprostitve, komisija dvomi v združljivost tega ukrepa z direktivo o obdavčitvi energije.

de conformidad con el artículo 50, apartado 2, letra a), del reglamento (ue) no 1151/2012, la solicitud de registro de la denominación «slovenski med» presentada por eslovenia ha sido publicada en el diario oficial de la unión europea [2].
conformément à l’article 50, paragraphe 2, point (a), du règlement (ue) no 1151/2012, la demande d’enregistrement de la dénomination «slovenski med» déposée par la slovénie, a été publiée au journal officiel de l’union européenne [2].