您搜索了: título de bachiller (西班牙语 - 法语)

tener título de bachiller;
Être titulaire d'un diplôme de fin d'études secondaires;

gratuidad del título de bachiller
gratuité du titre de bachelier

nivel b: universidades - título de bachiller.
niveau b : universités - niveau de la licence

diploma de bachiller
diplôme de l'enseignement supérieur

itinerarios principales conducentes al título de bachiller
les principaux itinéraires menant aux baccalauréats

- título de bachiller en leyes por la universidad de teherán
— licence en droit de l'université de téhéran (b.a.)

- título de bachiller en derecho público, universidad de parís, 1972
- licence de droit public, université de paris (1972)

mujeres que rindieron al examen para obtener el título de bachiller universitario
femmes candidates à l'examen permettant d'obtenir un grade de bachelier (b.a.)

para acceder a estudios universitarios es preciso poseer el título de bachiller,
quant aux autres études et diplômes, c'est l'établissement d'enseignement supé­rieur concerné qui fixe les droits d'ins­cription.

"hay alumnos que estudian cuatro años para obtener su título de bachiller.
"certains étudiants suivent quatre ans d'études pour obtenir leur licence de sciences.

diploma de bachiller, serie a4 (1970)
baccalauréat série a4 en 1970

1976 título de bachiller en humanidades del rutgers college de new brunswick, new jersey
1976 licence (b. a.), rutgers college, new brunswick, new jersey

los estudiantes pueden obtener el título de bachiller universitario sin asistir a estas escuelas.
il est possible d'obtenir un grade de bachelier (b.a.) sans fréquenter une de ces institutions.

el 40 % tiene un título de bachiller, y el 21 % posee una formación superior.
40 % ont le baccalauréat 21 % ont une formation supérieure.

1975 - 1979 título de bachiller (economía) en la universidad de zambia (lusaka).
1975-1979 licence d'économie, université de zambie, lusaka.

iii) grupo c: título de bachiller, formación profesional de grado medio o equivalente;
iii) groupe c : bachelier, brevet de formation professionnelle intermédiaire ou titre équivalent;

en el caso de los profesores masculinos la calificación mínima es un certificado en educación o un título de bachiller.
pour les hommes, la qualification minimale est le certificat d'éducation ou la licence.

los candidatos a senadores deben ser mayores de 35 años y tener por lo menos un título de bachiller universitario.
les candidats au sénat doivent être âgés d'au moins 35 ans et être titulaires d'une licence.

210. la nueva ley elimina el título de enseñanza media y el título de bachiller del sistema de enseñanza oficial.
210. la nouvelle loi a supprimé du système d'enseignement formel le certificat de fin d'études secondaires et la licence.

en 1992/1993 el 14 por ciento de alumnos de una categoría de edad habían conseguido en suiza el título de bachiller.
en 1992/93, pour l'ensemble de la suisse, 14 % d'élèves d'une classe d'âge avaient obtenu un certificat de maturité.