您搜索了: transtornos (西班牙语 - 法语)

transtornos gastrointestinales
affections gastro- intestinales

transtornos de la sangre
troubles sanguins

transtornos del sistema inmunológico
affections du système immunitaire

sordos o con transtornos auditivos
aveugles et mal-voyants

se usa para tratar dos transtornos:
il est utilisé pour traiter deux maladies :

trastornos cardiacos y transtornos vasculares
troubles cardio vasculaires

transtornos respiratorios, torácicos y mediastínicos
affections respiratoires, thoraciques et médiastinales

transtornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo
affections musculo- squelettiques et systémiques

transtornos musculosqueléticos trabajadores estudiados (n)
troubles musculo-squelettiques travailleurs étudiés (n)

transtornos de la piel y del tejido subcutáneo
affections de la peau et du tissu sous-cutané

reacciones transtornos del metabolismo y de la nutrición
evénements troubles du métabolisme et de la nutrition

transtornos generales y alteraciones en el lugar de administración
troubles généraux et anomalies au site d'administratio

esto se realizará en forma gradual para evitar transtornos.
le consommateur sera le premier bénéficiaire de ce nouvel équilibre.

influencias de los transtornos renales, hepáticos o de la edad.
en fonction des indications, il convient d'analyser les effets liés à l'âge ainsi qu'aux troubles rénaux ou hépatiques.

mareos, vértigo, dolor de cabeza, transtornos sensitivos;
sensations vertigineuses, vertiges, maux de tête, troubles sensitifs;

hiperhidrosis 2 transtornos generales y alteraciones en el lugar de administración
hyperhydrose 2 troubles généraux et anomalies au site d’ administration

hipoglucemia (con una sulfonilurea) disminución del apetito transtornos del sistema nervioso
hypoglycémie (avec un sulfamide hypoglycémiant)

se han observado transtornos en el funcionamiento del hígado, algunas veces hepatitis grave.
des troubles du fonctionnement du foie, parfois une hépatite sévère, ont été observés.

pero si no avanzamos en este sentido, tendremos transtornos inaceptables, que pagaremos caro en el futuro.
elle ne dit mot de la nécessité d'abolir les distorsions de la concurrence qui résultent principalement de la taxation, et ne

náuseas vómitos diarrea dispepsia dolor abdominal enfermedad de reflujo gastroesofágico distensión abdominal transtornos de la piel y del tejido subcutáneo
nausées vomissements diarrhée dyspepsie douleur abdominale reflux gastro-oesophagien distension abdominale affections de la peau et du tissu sous- cutané