来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
comenzar por el principio
"nous devons notre réussite à de nombreux facteurs" dit m. kuipers.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
permítanme comenzar por grecia.
je commencerai par la grèce.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
permítanme comenzar por el principio.
je commencerai par le commencement.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
permítame comenzar por este último asunto.
je commencerai par le deuxième point.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
por ello, permítaseme comenzar por los niños.
je vais donc commencer par les enfants.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
82. se puede comenzar por el fin perseguido.
82. on pourra commencer par définir l'objectif à atteindre.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
yo debo salir ahora.
je dois sortir maintenant.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
permítaseme comenzar por señalar un importante logro internacional.
je voudrais tout d'abord relever une réussite importante.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
参考:
20. "en esta conferencia debemos comenzar por el pasado.
20. <<dans le cadre de cette conférence, il nous faut d'abord nous pencher sur le passé.
最后更新: 2017-01-02
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
quisiera comenzar por expresar mi agradecimiento a la comunidad internacional.
je voudrais commencer par remercier la communauté internationale.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
yo debo velar por vuestra vida, señora, y velaré por ella.
-- je dois veiller sur votre vie, madame, et j'y veillerai.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
la "liberación" del individuo no debería comenzar por su negación.
la "libération" de l'individu ne saurait commencer par sa négation.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
yo debo decirles que, por mi parte, he tenido un poco la experiencia contraria.
ceci ne peut que constituer un premier pas dans la direction d'une harmonisation juridique et d'un espace juridique commun.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
yo debo elogiar, por otra parte, la labor de la comisión en muchos aspectos.
il nous est apparu également essentiel d'élaborer, du côté européen, des objectifs de négociation clairs.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
参考:
deseo comenzar a enlazar texto con ganancias: ¿por dónde debo comenzar?
je veux commencer à lier mon contenu à du revenu - par où dois-je commencer ?
最后更新: 2016-10-11
使用频率: 12
质量:
参考:
5.4.2 asociar máquina/educador, comenzar por lo lúdico evita el desánimo.
5.4.2 associer machine/éducateur, commencer par le ludique évite d'être rebuté.
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
参考:
debo comenzar señalando la intensa actividad que venezuela ha desarrollado este año, 2002, en la agenda de las naciones unidas.
je dois d'abord signaler l'intense activité déployée par le venezuela en cette année 2002 dans le cadre du programme de l'onu.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
参考:
comenzaré por los temas sustantivos.
je commencerai par les questions de fond.
最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:
参考:
comenzaré por el panorama general:
je commencerai par le tableau d’ensemble:
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考:
comenzaré por el mercado interior de la energía
je commencerai par le marché intérieur de l'énergie
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
参考: