您搜索了: relativamente (西班牙语 - 波兰语)

relativamente às microempresas
odnośnie mikroprzedsiębiorstw

tiempo relativamente breve.
zmniejszenie masy ciała w ciągu relatywnie krótkiego okresu.

edades relativamente jóvenes).
względnie młodym wieku).

relativamente aos auxílios ao ambiente
odnośnie pomocy na rzecz ochrony środowiska

ahora soy relativamente más feliz.
teraz jestem stosunkowo szczęśliwsza.

padres a edades relativamente jóvenes).
8 u rodzeństwa lub u rodziców we względnie młodym wieku).

las alas son relativamente cortas y redondeadas.
skrzydła są dość krótkie i na końcach zaokrąglone.

relativamente ao ciclo de vida do subsistema:
odnośnie cyklu życia podsystemu:

sus patas son azules y relativamente largas.
nogi są długie i niebiesko zabarwione.

dúvidas relativamente à capacidade criada pelo projecto
wątpliwości dotyczące zdolności produkcyjnych stworzonych przez projekt

gasto de la ue, constituyen un fenÓmeno relativamente
sĄ one stosunkowo nowym zjawiskiem w instytucjonalnym

informações exigidas relativamente aos eixos e às medidas
informacje wymagane w odniesieniu do osi i środków

el proceso de evaluación interna es relativamente nuevo.
akredytacja dotyczy wyłącznie programów studiów.

desde entonces, la producción permanece relativamente estable.
w okresie późniejszym produkcja pozostała względnie stabilna.

* ceres recibe relativamente un poco de radiación solar.
* ceres otrzymuje stosunkowo mało promieniowania słonecznego.

acuífero que contiene agua entre dos límites relativamente impermeables.
Środowisko wodonośne zawierające wodę między dwiema stosunkowo nieprzepuszczalnymi powierzchniami granicznymi.

a continuaciùn, es relativamente sencillo crear un sistema personalizado.
po tym etapie stworzenie funkcji indywidualizacji jest stosunkowo proste.

la república checa avanza relativamente bien en el campo microeconómico.
republika czeska radzi sobie dość dobrze pod względem mikroekonomicznym.

el crecimiento de la demanda mundial siguió siendo relativamente sólido.
jeśli chodzi o wiodące gospodarki regionu, tempo wzrostu gospodarczego było bardziej umiarkowane w meksyku, co stanowiło odzwierciedlenie mniej korzystnego środowiska zewnętrznego, ale dynamiczne w brazylii, natomiast inflacja nadal była stłumiona w obu tych krajach.

=== geología ===australia tiene una historia geológica relativamente estable.
=== platforma australijska ===platforma ta stanowi największy obszar morfologiczny australii.