来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
no pudieron tenerse en pie, ni defenderse.
แล้วพวกเขาไม่สามารถจะลุกขึ้นยืนได้ และพวกเขาก็ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
¿o dicen: «somos un conjunto capaz de defenderse»?
หรือพวกเขากล่าวว่า พวกเราทั้งหมดนั้นเป็นผู้ชนะ
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
no hubo grupo que, fuera de alá, pudiera auxiliarle, ni pudo defenderse a sí mismo.
และเขาไม่มีพรรคพวกจะช่วยเขาได้ นอกจากอัลลอฮ์ และเขาก็มิได้เป็นผู้ช่วยเหลือ
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. no hubo ningún grupo que, fuera de alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
ดังนั้น เราจึงให้ธรณีสูบเขาและเคหะสถานของเขา สำหรับเขาไม่มีผู้ใดจะช่วยเหลือเขาได้นอกจากอัลลอฮ์ และเขาก็มิใช่เป็นผู้ช่วยเหลือตนเองได้
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
también el resto de los judíos que estaban en las provincias del reino se congregó para defenderse y así descansar de sus enemigos, y mataron a 75.000 de los que les aborrecían. pero no echaron mano a sus despojos
ฝ่ายพวกยิวอื่นๆซึ่งอยู่ในมณฑลของกษัตริย์ก็ชุมนุมกันป้องกันชีวิต และพ้นศัตรูของเขา เขาสังหารผู้ที่เกลียดชังเขาเสียเจ็ดหมื่นห้าพันคน แต่เขามิได้ริบข้าวขอ
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: