您搜索了: desencadenó (西班牙语 - 科萨语)

alguien desencadenó un realcename
name

pero mientras ellos navegaban, él se durmió. entonces se desencadenó una tempestad de viento en el lago, y ellos se anegaban y peligraban
ke kaloku, bakubon’ ukuba bayahamba ngomkhombe, walala ubuthongo. kwehla uqhwithela lomoya edikeni apho, waye uzala ngamanzi usengozini.

y endurecieron su corazón como un diamante para no oír la ley ni las palabras que jehovah de los ejércitos enviaba por su espíritu, por medio de los antiguos profetas. por tanto, se desencadenó la gran ira de jehovah de los ejércitos
intliziyo yabo bayenza idayiman, ukuba bangawuvi umyalelo namazwi, abewathumela uyehova wemikhosi ngomoya wakhe, ngabaprofeti bamandulo; kwabakho ke uburhalarhume obukhulu obuvela kuyehova wemikhosi.

debajo de todos los cielos lo desencadena y su relámpago cubre los confines de la tierra
ukusingisa ngaphantsi kwezulu lonke, nombane wakhe uye emasondweni ehlabathi.