来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
si la primicia es santa, también lo es toda la masa; y si la raíz es santa, también lo son las ramas
jei pirmieji vaisiai šventi, tai šventa ir visuma. jei šaknis šventa, tai ir šakos.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
el pda representa una innovadora propuesta tecnológica y supone una primicia mundial para limburgo, dado que es la primera ruta en bicicleta que combina una guía en audio y vídeo en un solo dispositivo.
pda naudojimas yra naujoviškas techninis metodas; limburge jis taikomas pirmą kartą pasaulyje, nes pirmą kartą keliaujant dviračiu galima naudotis garso ir vaizdo vadovu, sudarančiu vieną įrenginį.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
santo era israel para jehovah, primicia de su cosecha. todos los que le devoraban eran culpables, y el mal recaía sobre ellos', dice jehovah.
izraelis buvo šventas viešpačiui, jo derliaus pirmasis vaisius. kas jį skriaudė, nusikalto, nelaimė juos ištiko’.
最后更新： 2012-05-04
使用频率： 1
质量：
nuevos expedientes de medicamentos genéricos y nuevos aspectos del desarrollo farmacéutico una primicia en 2006 fue la recepción de las primeras solicitudes de productos autorizados por el procedimiento centralizado cuyo período de exclusividad de 10 años había expirado; concretamente se recibieron tres.
2006 m. būta pokyčių – gautos pirmosios paraiškos dėl centralizuotai registruotų preparatų, kuriems pasibaigė 10 metų taikytas išimties laikotarpis, nepatentuotų versijų.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
en 2006 tuvieron lugar dos primicias: la expedición de los primeros certificados en el marco de la cooperación con la organización mundial de la salud y la expedición de los primeros certificados gratuitos para pequeñas y medianas empresas.
per metus buvo išduoti pirmieji pažymėjimai bendradarbiaujant su pasaulio sveikatos organizacija (pso) ir pirmieji mažosioms ir vidutinėms įmonėms (mvĮ) nemokamai išduodami pažymėjimai.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。