来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
corren mayores riesgos a causa de los desastres naturales y andrógenos y los desalojos.
他们在遭受自然和人为灾害以及被强行逐出住房方面面对着更高的风险。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
para otros efectos, como los procesos regulados por andrógenos, véase poprc, 2006.
关于雄激素调控过程等其他影响见持久性有机污染物审查委员会,2006年。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 2
质量:
los peligros vinculados a los desastres y conflictos naturales y andrógenos también son mayores en las zonas urbanas.
城市地区内由于自然灾难和人为灾难及冲突带来的危险也增大了。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
los datos indican que el bde209 puede alterar la anatomía y la función con la mediación de vías que incluyen el bloqueo de los andrógenos necesarios para el funcionamiento apropiado del sistema vocal.
数据显示,通过阻断正常发声系统所必需的雄激素,bde-209会改变解剖结构和功能。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
estos efectos sugieren que el de-71 puede estar induciendo el metabolismo de las hormonas esteroides, o bien actuando como antagonista de los receptores de andrógenos (stoker y otros 2005).
这些影响说明,de-71 要么会引起类固醇激素的新陈代谢,要么会作为雄激素(ar)受体对抗剂而起作用(stoker等人,2005年)。
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
en los estudios in vitro el hbcd funciona como antagonista de receptores hormonales importantes, como los receptores de andrógeno, hormona tiroidea y progesterona (yamada-okabe, 2005; hamers y otros, 2006).
在体外研究中,六溴环十二烷对雄性激素、甲状腺激素和黄体酮受体等重要激素受体产生对抗作用(yamada-okabe,2005年;hamers等人,2006年)。
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量: