您搜索了: bosquejaron (西班牙语 - 简体中文)

las reformas para constituirse en una economía de mercado se bosquejaron en el programa de estabilidad económica.
《经济稳定方案》阐述了以市场为导向的经济改革。

los participantes bosquejaron las cuestiones fundamentales con que se enfrentaba actualmente el afganistán en cuanto a la seguridad del estado, el estado de derecho, la movilización de la economía y cuestiones transfronterizas, como la infraestructura y la energía.
与会者着重指出了阿富汗目前面对的各种重大问题，包括国家安全、法治、经济动员以及诸如基础设施和能源的跨国界问题。

los jefes ejecutivos de las organizaciones del sistema de las naciones unidas bosquejaron los elementos de una estrategia común y se comprometieron a que todos los organismos realizaran un esfuerzo concertado para erradicar la pobreza y también para desempeñar una función de apoyo y catalítica en la movilización de las energías y los recursos de todos los agentes del desarrollo — los gobiernos, el sector privado, la sociedad civil, los donantes y sobre todo los propios pobres — en la campaña contra la pobreza.
25. 联合国系统各组织的行政首长扼要说明了共同战略的各项因素,并承诺所有机构为消灭贫穷作出协调一致的努力,并发挥 "支助和促进作用,调集所有发展行为主体政府、私人部门、民间社会、捐助者,尤其是所有穷人的人力和物力,开展灭贫运动 "。