您搜索了: carcome (西班牙语 - 简体中文)

le carcome la dignidad y la lleva a la desesperación total. "
它损害了人的尊严，使他陷入彻底的绝望。 "

carcome parte de su piel; el primogénito de la muerte devora sus miembros
他 本 身 的 肢 體 要 被 吞 喫 、 死 亡 的 長 子 要 吞 喫 他 的 肢 體

87. como señal de su voluntad de luchar con eficacia contra la corrupción que carcome el país, el gobierno ha creado dos organismos especializados:
87. 为表明其已准备有效地对付正在腐蚀国家的腐败行为，政府设立了两个专门机构：

esta labor se lleva a cabo entre las comunidades indígenas adscritas a batallas (kanapata, igachi, catacora, huancane, karwiz, suriquina, puerto pérez, carcoma distrito laja).
目前正在属于batallas 的土著社区(kanapata、igachi、catacora、huancane、karwiz、suriquina、puerto perez、carcoma distrito laja)内开展这项工作。